遂轉死溝洫

名句出處

出自南北朝鮑照的《代貧賤苦愁行》

全文：
湮沒雖死悲。
貧苦即生劇。
長嘆至天曉。
愁苦窮日夕。
盛顏當少歇。
鬢髮先老白。
親友四面絕。
朋知斷三益。
空庭慚樹萱。
藥餌愧過客。
貧年忘日時。
黯顏就人惜。
俄頃不相酬。
恧怩面已赤。
或以一金恨。
便成百年隙。
心為千條計。
事未見一獲。
運圮津塗塞。
遂轉死溝洫。
以此窮百年。
不如還窀穸。

鮑照詩詞大全

參考注釋

轉死

死而棄屍。 宋 曾鞏 《越州趙公救災記》：“民不幸罹旱疫，得免於轉死；雖死，得無失歛埋，皆公力也。”

溝洫

(1).田間水道。《周禮·考工記·匠人》：“匠人為溝洫……九夫為井，井間廣四尺，深四尺，謂之溝。方十里為成，成間廣八尺，深八尺，謂之洫。” 鄭玄 註：“主通利田間之水道。” 晉 左思 《蜀都賦》：“溝洫脈散，疆里綺錯，黍稷油油，稉稻莫莫。” 曹禺 等《膽劍篇》第三幕：“我們要開溝洫。”

(2).借指農田水利。《論語·泰伯》：“卑宮室而盡力乎溝洫。”

(3).泛指田野。 南朝 宋 鮑照 《代貧賤愁苦行》：“運圮津塗塞，遂轉死溝洫。” 嚴復 《論中國教化之退》：“其富也，僭侈逾度，國家聽之；其貧也，轉乎溝洫，國家亦聽之。”