此去播遷明主意，白云何事欲相留

名句出處

出自唐代劉長卿的《將赴嶺外，留題蕭寺遠公院（寺即梁朝蕭內史創）》

全文：
竹房遙閉上方幽，苔徑蒼蒼訪昔游。
內史舊山空日暮，南朝古木向人秋。
天香月色同僧室，葉落猿啼傍客舟。
此去播遷明主意，白云何事欲相留。

劉長卿詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

播遷

遷徙；流離。《列子·湯問》：“ 岱輿 、 員嶠 二山，流於北極，沉於大海，仙聖之播遷者巨億計。” 晉 盧諶 《贈劉琨》詩：“王室喪師，私門播遷。” 北周 庾信 《哀江南賦》：“值五馬之南奔，逢三星之東聚，彼凌 江 而建國，始播遷於吾祖。” 唐 李嘉祐 《送評事十九叔入秦》詩：“唯餘播遷客，只伴鷓鴣飛。”

主意

(1) 主見

這個人有主意

(2) 辦法

好主意

云何

(1).為何，為什麼。《詩·唐風·揚之水》：“既見君子，云何不樂？” 南朝 宋 劉義慶 《世說新語·文學》：“先公勳業如是，君作《東征賦》，云何相忽略？” 宋 范成大 《嘲峽石》詩：“云何清淑氣，孕此詭譎跡？”

(2).如何；怎么辦；怎么樣。《史記·司馬穰苴列傳》：“召軍正問曰：‘軍法期而後至者云何？’對曰：‘當斬。’”《後漢書·班勇傳》：“今立副校尉，何以為便？又置長吏屯 樓蘭 ，利害云何？” 宋 蘇軾 《次韻王定國南遷回見寄》：“心通豈復問云何，印可聊須答如是。” 魯迅 《朝花夕拾·後記》：“上面並無題字，不知宣傳者於意云何。”

相留

挽留。《二刻拍案驚奇》卷十九：“兩人見是真仙來度他，不好相留。”《紅樓夢》第九一回：“嚇的 寳玉 站起身來，往外忙走， 黛玉 也不敢相留。”