五馬留谷口，雙旌薄煙虹

劉長卿《題蕭郎中開元寺新構幽寂亭》

名句出處

出自唐代劉長卿的《題蕭郎中開元寺新構幽寂亭》

全文：
康樂愛山水，賞心千載同。
結茅依翠微，伐木開蒙籠。
孤峰倚青霄，一徑去不窮。
候客石苔上，禮僧雲樹中。
曠然見滄洲，自遠來清風。
五馬留谷口，雙旌薄煙虹。
沉沉眾香積，眇眇諸天空。
獨往應未遂，蒼生思謝公。

劉長卿詩詞大全

名句書法欣賞

五馬留谷口，雙旌薄煙虹書法作品

參考注釋

馬留

(1).同“ 馬流 ”。《新唐書·南蠻傳下·環王》：“又有西屠夷蓋援還留不去者，才十戶，隋末孳衍至三百，皆姓馬。俗以其寓，故號‘馬留人’。” 唐段成式《酉陽雜俎·境異》：“ 馬伏波有餘兵十家不返，居壽洽縣，自相婚姻，有二百戶，以其流寓號馬留。衣食與華同。” 清惠士奇《送陳秋田先生之官長寧》詩：“邑里時逢烏蜑戶，居民半是馬留人。” 章炳麟《訄書·序種姓上》：“馬，氏也，援（馬援）之潰卒為馬留（隋唐時稱馬留，今曰馬來由）。其種族又因姓氏起雲。”

(2).猴子。《苕溪漁隱叢話前集·宋朝雜記下》引《桐江詩話》：“ 呂惠卿察訪京東，呂天資清瘦，語話之際，喜以雙手指畫，社人目之曰‘説法馬留’，又湊為七字曰‘説法馬留為察訪’。” 宋邵博《聞見後錄》卷十：“今世猴為馬留，與其人形似耳。”參閱明李時珍《本草綱目·獸四·獼猴》。參見“ 馬流 ”。

谷口

(1).山谷的出入口。《六韜·分險》：“衢道谷口，以武衝絶之。” 唐王維《歸輞川作》詩：“谷口疎鐘動，漁樵稍欲稀。” 清黃景仁《偕邵元直游吾谷》詩：“此間看山復看楓，谷口敞與平原同。”

(2).古地名。又名瓠口。在今陝西禮泉東北。西漢於此置谷口縣，東漢廢。因位於九嵕山東、仲山西，當涇水出山之處，故謂之谷口。古時相傳為黃帝升仙的地方。也稱寒門。《漢書·郊祀志上》：“其後黃帝接萬靈明庭。明庭者，甘泉也。所謂寒門者，谷口也。” 顏師古注引服虔曰：“ 黃帝升仙之處也。”又註：“ 谷口，仲山之谷口也……以仲山之北寒涼，故謂此谷為寒門也。”

(3).古地名。在今陝西淳化西北。秦時於此置雲陽縣。《戰國策·秦策三》：“ 范雎曰：‘大王之國，北有甘泉、谷口。’” 鮑彪註：“在雲陽。” 西漢末年，高士鄭朴 (字子真 )曾隱居於此。漢揚雄《法言·問神》：“ 谷口鄭子真，不屈其志，而耕乎巖石之下，名震於京師。” 唐李白《贈韋秘書子春》詩：“ 谷口鄭子真，躬耕在巖石。” 王琦注引《雍錄》：“ 谷口在雲陽縣西四十里，鄭子真隱於此。”後借指隱者所居之處。元楊奐《得邳大用書復寄》詩：“ 谷口知何似，他年願卜隣。” 清錢謙益《高郵道中簡顧所建》詩：“負耒我今歸谷口，驚弓君莫問壺頭。”

雙旌

(1). 唐代節度領刺史者出行時的儀仗。《新唐書·百官志四下》：“節度使掌總軍旅，顓誅殺。初授，具帑抹兵仗詣兵部辭見，觀察使亦如之。辭日，賜雙旌雙節。”

(2).泛指高官之儀仗。唐李商隱《為懷州李中丞謝上表》：“賜以竹符之重，遂使霍氏固辭之第，早建雙旌。” 徐炯註：“雙旌唯節度領刺史者有之，諸州不與焉。今則通用為太守之故事矣。” 元劉忠之《太常引·送郭復齋》詞：“何處望雙旌，泛千里孤舟月明。” 明王世懋《送李太史元甫冊封蜀藩》詩：“玉檢金泥出大庭，雙旌萬里去冥冥。”

(3).借指高官。清紀昀《閱微草堂筆記·灤陽消夏錄一》：“倘或無知猖獗，突犯雙旌，雖手握兵符，徵調不及，一時亦無如之何。”參見“ 雙節 ”。