協洽之歲秋九月，買船適詣秦淮湄

名句出處

出自宋代李彭的《胡少汲名直孺龍舒佳士清修可喜往歲見之金陵聞除侍御史因作此詩以見意》

全文：
聞君往年客淮西，及見我公無恙時。
潛山皖水德星聚，天下中庸人表儀。
川行節往萬事盡，我獨流寓東南涯。
協洽之歲秋九月，買船適詣秦淮湄。
建康城頭雞欲曙，白下門前烏未飛。
有客剝啄復剝啄，出門一見忘塵羈。
戛然野鶴下孤嶼，意定吾子初無疑。
高談確訒不跛踦，養此鬱郁澗底姿。
發蒙振落笑餘子，招之不來不可麾。
判司卑官果難屈，脫身遂與箠楚辭。
行行且止避驄馬，膽落於地非公誰。
御爐煙動天顏喜，柱下雲開春日遲。
側席愛民如愛子，願達民病蘇瘡痍。
要使英風觸白獸，更遣直氣生青規。
鄙夫養疾江漢間，有如不信吾誰欺。

李彭詩詞大全

參考注釋

協洽

未年的別稱。《爾雅·釋天》：“太歲在寅曰攝提格……在未曰協洽。” 郝懿行 義疏：“協洽者，《占經》引 李巡 云：‘言陰陽化生，萬物和合，故曰協洽。協，和也；洽，合也。’ 孫炎 云：‘物生和洽含英秀也。’”《淮南子·天文訓》：“太陰在未，歲名曰協洽……協洽之歲，歲有小兵，蠶登稻昌，菽麥不為，民食三升。” 高誘 註：“協，和；洽，合也。言陰欲化，萬物和合。”

九月

(1) 格里曆(即陽曆)每年的第九個月

(2) 第九個太陰月

(3) 九個月

買船

僱船。 宋 曾鞏 《訪石仙岩杜法師》詩：“方瞳秀貌垂白髮，買船東南尋舊居。” 宋 秦觀 《會蓬萊閣》詩：“便卻買船 江 北去，為懷明德更從容。”船，一本作“ 舩 ”。 元 薩都剌 《送莫秀才歸番陽》詩：“ 番陽 秋水落， 白下 買船還。”

秦淮

河名。流經 南京 ，是 南京市 名勝之一。相傳 秦始皇 南巡至 龍藏浦 ，發現有王氣，於是鑿 方山 ，斷長壟為瀆入於 江 ，以泄王氣，故名 秦淮 。 唐 杜牧 《泊秦淮》詩：“煙籠寒水月籠沙，夜泊 秦淮 近酒家。” 南唐 李煜 《浪淘沙》詞：“想得玉樓瑤殿影，空照 秦淮 。” 元 傅若金 《金陵晚眺》詩：“城下 秦淮 水，年年自落潮。” 清 孔尚任 《桃花扇·聽稗》：“既是這等，且到 秦淮 水榭，一訪佳麗，倒也有趣！” 清 戴名世 《種樹說》：“頃余僑居 秦淮 之上，而城之西北多有間曠之地，居民多種樹為生。”