亂離不借文章力，飄泊難逢骨肉親

名句出處

出自明代何鞏道的《殘臘送式祖侄》

全文：
淒淒風雨渡頭人，又買輕舟出水濱。
葉墜老紅爭送臘，草垂新綠漸知春。
亂離不借文章力，飄泊難逢骨肉親。
歸去敝廬梅正好，一尊村酒莫辭貧。

何鞏道詩詞大全

參考注釋

亂離

(1).政治混亂，給國家帶來憂患。《詩·小雅·四月》：“亂離瘼矣，爰其適歸。” 毛 傳：“離，憂。” 鄭玄 箋：“今政亂國將有憂病者矣。” 晉 潘岳 《關中詩》：“亂離斯瘼，日月其稔。” 明 方孝孺 《絕命詞》：“天降亂離兮，孰知其由。”

(2).遭亂流離。 漢 王粲 《贈蔡子篤》詩：“悠悠世路，亂離多阻。”《後漢書·烈女傳·董祀妻》：“感傷亂離，追懷悲憤。” 唐 劉長卿 《送李錄事兄歸襄鄧》詩：“白首相逢征戰後，青春已過亂離中。” 魯迅 《墳·我之節烈觀》：“亂離時候，照顧不到，一遇‘逆兵’（或是“天兵”）就無法可想。”

不借

草鞋。絲製者稱履，麻制者稱不借。《急就篇》卷二：“裳韋不借為牧人。” 顏師古 註：“不借者，小屨也，以麻為之，其賤易得，人各自有，不須假借，因為名也。” 漢 桓寬 《鹽鐵論·散不足》：“及其後，則綦下不借。” 晉 乾寶 《搜神記》卷十七：“操二三量不借，掛屋後楮上。” 宋 王安石 《獨飯》詩：“窗明兩不借，榻浄一籧篨。”參閱《方言》第四、《釋名·釋衣服》。

文章

(1) 原指文辭,現指篇幅不很長而獨立成篇的文字

你看了晨報上的那篇文章了么?

(2) 泛指著作

為文章。——唐· 柳宗元《柳河東集》

每為文章。

(3) 比喻曲折隱蔽的含義

話里有文章

(4) 事情;程式

照例文章總得做好

飄泊

同“漂泊”

骨肉親

指血統關係親密的家人，如父母子女、兄弟姊妹等。 唐 杜甫 《戲贈閿鄉秦少府短歌》：“去年行宮當太白，朝廻君是同舍客，同心不減骨肉親，每語見許文章伯。” 明 劉基 《丙申二月別紹興諸公》詩：“豈無骨肉親？太半生死隔。”