喜夫榮妻貴誰相併

名句出處

出自明代葉憲祖的《步步嬌》

全文：
旦同雜上：翠幕雕輿把長途並。
歷盡蘼蕪徑。
驅馳不暫停。
瑞靄欣瞻。
帝城遙映。
雜：稟夫人。
此間已是老爺寓所。
請進去。
末：夫人到了。
生接見介合：得意上金門。
喜夫榮妻貴誰相併。

葉憲祖詩詞大全

參考注釋

夫榮妻貴

(1).《儀禮·喪服》：“夫尊於朝，妻貴於室矣。”古代婦女無爵，嫁而從夫，故云。後以“夫榮妻貴”指丈夫榮顯，則妻子隨之尊貴。 明 賈仲名 《昇仙夢》第二折：“我如今家道興隆，門安戶泰，夫榮妻貴。”《醒世恆言·吳衙內鄰舟赴約》：“古來才子佳人，往往私諧歡好，後來夫榮妻貴，反成美談。”《二刻拍案驚奇》卷九：“話説 滿生 夫榮妻貴，暮樂朝歡。”《恨海》第六回：“説不得夫榮妻貴，我倒仗了他的福了。”亦作“ 夫貴妻榮 ”。 唐 唐正辭 《太子賓客趙夫人夏侯氏墓誌》：“魚軒象服，夫貴妻榮。”

(2).《儀禮·喪服》：“夫尊於朝，妻貴於室矣。”古代婦女無爵，嫁而從夫，故云。後以“夫榮妻貴”指丈夫榮顯，則妻子隨之尊貴。 明 賈仲名 《昇仙夢》第二折：“我如今家道興隆，門安戶泰，夫榮妻貴。”《醒世恆言·吳衙內鄰舟赴約》：“古來才子佳人，往往私諧歡好，後來夫榮妻貴，反成美談。”《二刻拍案驚奇》卷九：“話説 滿生 夫榮妻貴，暮樂朝歡。”《恨海》第六回：“説不得夫榮妻貴，我倒仗了他的福了。”亦作“ 夫貴妻榮 ”。 唐 唐正辭 《太子賓客趙夫人夏侯氏墓誌》：“魚軒象服，夫貴妻榮。”

相併

並排；並列。 唐 朱慶餘 《宮詞》：“寂寂花時閉院門，美人相併立瓊軒。” 宋 范成大 《偶題》詩：“蕉心榴萼俱無賴，要與春衫相併紅。”