名句出處
出自唐代李商隱的《壬申七夕》
已駕七香車,心心待曉霞。
風輕惟響珮,日薄不嫣花。
桂嫩傳香遠,榆高送影斜。
成都過卜肆,曾妒識靈槎。
名句書法欣賞
譯文和注釋
譯文
難得等到七夕她已駕著七香車。剛剛兩心相會又憂無情的曉霞。
清風夜靜,唯有玉佩的響聲,日光微弱點吧,不要曬枯了艷麗的鮮花。
月中的嫩桂,它把馨香傳得更遠更遠。星間的高榆給人間送來舒適的影斜。
她不想人間知道他們相會的事,因妒成都卜肆中有人能識別靈筏。
注釋
壬申:大中六年,時商隱在梓州柳仲郢幕。
七夕:七夕始於漢朝,是流行於中國及漢字文化圈諸國的傳統文化節日。
七香車:用多種香料塗飾的車。《太平御覽·魏武帝與楊彪書》:“今賜足下畫輪四望通幢七香車二乘。”
日薄:(七日)將晚時·日光漸淡。
嫣(yān):同蔫,蔫萎不鮮活。
桂嫩:指初七夜新月半圓。
榆:白榆。星名。《樂府詩集·隴西行》:“天上何所有,歷歷種白榆。
卜肆(sì):占卜的攤子。
槎(chá):木筏。
簡評
這首詩是大中六年(852)七夕作的,是詩人托杜驚轉致令狐的失望之作。李商隱名句,壬申七夕名句
名句推薦
人有賢愚,任人勿求過己。
來俊臣《羅織經·固榮卷第六》命由我作,福自己求。
袁黃《了凡四訓·立命之學》獨倚闌乾凝望遠。一川菸草平如剪。
謝逸《蝶戀花·豆蔻梢頭春色淺》茶性儉,不宜廣,廣則其味黯澹。
陸羽《茶經·五之煮》凌波不過橫塘路,但目送、芳塵去。
賀鑄《青玉案·凌波不過橫塘路》畫樓春早,一樹桃花笑。
凌廷堪《點絳唇·春眺》丈夫為志,窮當益堅,老當益壯。
范曄《後漢書·列傳·馬援列傳》天地合而萬物生,陰陽接而變化起,性偽合而天下治。
荀子《荀子·禮論》太上,不知有之;其次,親而譽之;其次,畏之;其次,侮之。信不足焉,有不信焉。
老子《老子·道經·第十七章》守身必謹嚴,凡足以戕吾身者宜戒之
王永彬《圍爐夜話·第九八則》士有妒友,則賢交不親;君有妒臣,則賢人不至。
荀子《荀子·大略》日月之行,若出其中。
曹操《觀滄海 / 碣石篇》酒不醉人人自醉,色不迷人人自迷。
馮夢龍《警世通言·卷二十四》欲利己,便是害己;肯下人,終能上人。
王永彬《圍爐夜話·第二一五則》鳳尾森森,龍吟細細。
曹雪芹《紅樓夢·第二十六回》
詩詞推薦
