清吟酒盞難成醉，細語塵心覺盡降

名句出處

出自明代李孫宸的《伯起啟圖公給綸三兄端陽後見過得江字（時啟圖將歸，故次作見之）·其一》

全文：
屏居無計避囂嚨，暫喜門庭道駕雙。
擷艾芳辰過帝里，採蓮佳事憶珠江。
清吟酒盞難成醉，細語塵心覺盡降。
向夕不堪分手處，牆東蘿月正臨窗。

李孫宸詩詞大全

參考注釋

清吟

清美的吟喔；清雅地吟誦。 唐 白居易 《與夢得沽酒且約後期》詩：“閒徵雅令窮經史，醉聽清吟勝管弦。” 宋 曾鞏 《芍藥廳》詩：“何如蕭灑山城守，淺酌清吟 濟水 邊。”《鏡花緣》第二回：“如果消閒，趁此六出紛霏之際，我們雖不必學人間暖閣圍爐那些俗態，何妨清吟聯句，遣此長宵？”

酒盞

亦作“ 酒琖 ”。亦作“ 酒醆 ”。小酒杯。 唐 杜甫 《酬孟雲卿》詩：“但恐銀河落，寧辭酒盞空。” 宋 柳永 《看花回》詞：“畫堂歌管深深處，難忘酒琖花枝。” 宋 蘇軾 《題子明詩後》：“吾少年望見酒盞而醉，今亦能三蕉葉矣。” 宋 蘇軾 《次韻送徐大正》：“別時酒醆照燈花，知我歸期漸有涯。” 金 元好問 《又解嘲》詩之二：“詩卷親來酒醆疎，朝吟竹隱暮 南湖 。” 清 陳沂震 《雲安》詩：“ 雲安 麴米今何有，寂寞誰憐酒盞空。”

細語

低聲細說。 唐 李端 《拜新月》詩：“細語人不聞，北風吹裙帶。” 清 劉瀛 《珠江奇遇記》：“ 繡琴 傾餘瀝於地，細語曰：‘如此薄情人，當奠九泉下。’” 郭小川 《廈門風姿》詩：“聽， 日光岩 下有笑聲朗朗， 五老峰 中有細語綿綿。”

塵心

指凡俗之心，名利之念。 唐 白居易 《馮閣老處見與嚴郎中酬和詩因戲贈絕句》：“縱有舊遊君莫憶，塵心起即墮人間！” 宋 梅堯臣 《送曇穎上人往廬山》詩：“塵心古難洗，瀑布垂秋虹。”《紅樓夢》第一一八回：“ 寳玉 聽到這裡，又覺塵心一動，連忙斂神定息，微微的笑道：‘據你説來，我是有造化的。’” 孫犁 《秀露集·文學和生活的路》：“我紅塵觀念很重，塵心很重。”