沿階荔子紅堪摘，繞檻芭蕉翠自環

名句出處

出自明代王弘誨的《重遊環翠堂》

全文：
花底傳杯心事閒，清齋時聽鳥間關。
沿階荔子紅堪摘，繞檻芭蕉翠自環。
感舊轉因憐白髮，倦遊翻覺喜青山。
相逢未可輕相負，回首風雲興未慳。

王弘誨詩詞大全

參考注釋

荔子

荔枝樹的果實。 唐 韓愈 《柳州羅池廟碑》：“荔子丹兮蕉黃，雜餚蔬兮進侯堂。” 宋 蘇軾 《與吳秀才書》：“又致酒麵、海物、荔子等。僕豈以口腹之故千里勞人哉！” 清 金農 《詠頻婆果》之二：“翻恨 炎州 鮮荔子，秪目風露不同生。”

芭蕉

芭蕉屬( Musa )多年生的幾種樹狀的草本植物,葉子很大,果實像香蕉,可以吃

自環

(1).自營，為自己打算。《韓非子·五蠹》：“古者 蒼頡 之作書也，自環者謂之私，背私謂之公。” 王先慎 集解引 盧文弨 曰：“《説文》引作‘自營為厶’，營、環古通用。私當作厶。” 章炳麟 《代議然否論》：“選人一朝登王路，坐而論道，惟以發抒黨見為期，不以發抒民意為期，乃及工商諸政則未有不徇私自環者。”

(2).環繞自己。《漢書·衛青傳》：“而適直 青 軍出塞千餘里，見單于兵陳而待，於是 青 令武剛車自環為營，而縱五千騎往當 匈奴 。” 顏師古 註：“環，繞也。”《後漢書·獨行傳·諒輔》：“於是積薪柴聚茭茅以自環，搆火其傍，將自*焚焉。” 晉 袁宏 《後漢紀·光武帝紀四》：“﹝ 馬援 ﹞轉 安定 、 天水 、 隴西 數郡，豪傑望風而至，賓客自環，嘗數十人。”

(3).自相問答。 南朝 梁 劉勰 《文心雕龍·詮賦》：“觀夫 荀 結隱語，事數自環； 宋 發巧談，實始淫麗。”