先蹋爐峰置蘭若，徐飛錫杖出風塵

名句出處

出自唐代杜甫的《留別公*安太易沙門》

全文：
隱居欲就廬山遠，麗藻初逢休上人。
數問舟航留製作，長開篋笥擬心神。
沙村白雪仍含凍，江縣紅梅已放春。
先蹋爐峰置蘭若，徐飛錫杖出風塵。
第二百三十三卷

杜甫詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

爐峰

江西省 廬山 香爐峰 的省稱。 唐 白居易 《題別遺愛草堂兼呈李十使君》詩：“曾住 爐峯 下，書堂對藥臺。” 宋 梅堯臣 《送余駕部江州》詩：“內史 九江 行，潦收波已清。何時鷁舟上，遠見 爐峯 迎。” 明 王守仁 《書扇贈從吾》詩：“莫遣扁舟成久別， 爐峯 秋月望君來。” 郭沫若 《李白與杜甫·杜甫的宗教信仰》：“ 爐峰 ，即 廬山 香爐峰 。”

鑪峯：爐峰 。 江西省 廬山 香爐峰 的省稱。 隋煬帝 《與峰頂寺僧書》：“ 鑪峯 香氣，煙霞共遠。” 唐 杜甫 《秋日夔府詠懷》：“ 鑪峯 生轉盻， 橘井 尚高褰。” 唐 李賀 《勉愛行送小季之廬山》詩之一：“小雁過 鑪峯 ，影落 楚 水下。”

蘭若

寺廟,即梵語“阿蘭若”的省稱

蘭若山高處,煙霞障幾重。——杜甫《謁真諦寺禪師》

飛錫

(1).佛教語。謂僧人等執錫杖飛空。據《釋氏要覽》卷下：“今僧遊行，嘉稱飛錫。此因高僧 隱峰 游 五臺 ，出 淮西 ，擲錫飛空而往也。若西天得道僧，往來多是飛錫。”《文選·孫綽＜游天台山賦＞》：“ 王喬 控鶴以沖天， 應真 飛錫以躡虛。” 李周翰 註：“ 應真 ，得真道之人，執錫杖而行於虛空，故云飛也。”

(2).佛教語。指僧人遊方。 唐 冷朝陽 《同張深秀才游華嚴寺》詩：“有僧飛錫到，留客話松間。” 宋 王安石 《寄國清處謙》詩：“近有高僧飛錫去，更無餘事出山來。” 清 錢謙益 《與素華禪師書》：“彌天飛錫，仍歸舊隱。”

(3).佛教語。指遊方僧。 唐 張說 《襄州景空寺題融上人蘭若》詩：“何由侶飛錫，從此脫朝簪。”

風塵

(1) 比喻旅途的艱辛勞累

國步初返正,乾坤尚風塵。——杜甫《贈別賀蘭銛》

風塵僕僕

(2) 比喻紛亂的社會或漂泊江湖的境況

風塵知己

(3) 舊指娼妓生涯

淪落風塵