葉書傳野意，檐溜煮胡茶

名句出處

出自唐代賈島的《郊居即事》

全文：
住此園林久，其如未是家。
葉書傳野意，檐溜煮胡茶。
雨後逢行鷺，更深聽遠蛙。
自然還往裡，多是愛煙霞。

賈島詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

書傳

(1).著作；典籍。《史記·廉頗藺相如列傳》：“ 括 徒能讀其父書傳，不知合變也。”《後漢書·班超傳》：“﹝ 班超 ﹞有口辯，而涉獵書傳。”《新唐書·方技傳·王遠知》：“ 遠知 少警敏，多通書傳，事 陶弘景 ，傳其術，為道士。” 況周頤 《蕙風詞話續編》卷二：“ 成岫 ，字 雲友 ， 錢塘 人，略涉書傳。手談齒句，鬭茗彈絲，並皆精妙。”

(2).有關《尚書》經義的傳述解釋。如 明 劉三吾 等撰有《書傳會選》、 胡廣 等撰有《書傳大全》。

謂以文字書札傳述；傳遞書信。《史記·范雎蔡澤列傳》：“ 王稽 遂與 范雎 入 鹹陽 。已報使，因言曰：‘ 魏 有 張祿 先生，天下辯士也。曰“ 秦王 之國危於累卵，得臣則安，然不可以書傳也。”臣故載來。’” 唐 杜荀鶴 《夏日留題張山人林亭》詩：“求猿句寄山深寺，乞鶴書傳海畔洲。”

野意

(1).山野意趣。 唐 皎然 《題周諫別業》詩：“昂藏*獨鶴閒心遠，寂歷秋花野意多。” 宋 王安石 《王浮梁太丞之聽訟軒有水禽三巢於竹林之上恬而自得邑人作詩以美之因次元韻》：“野意肯從威令至，舊巢猶有主人知。”

(2).指鄉村風味的食品。 明 袁宏道 《食筍時方正月》詩：“憑將野意酬君子，飽食西窗讀《楚辭》。”《紅樓夢》第三九回：“ 賈母 又笑道：‘我纔聽見 鳳哥兒 説，你帶了好些瓜菜來……’ 劉老老 笑道：‘這是野意兒，不過吃個新鮮。’”

檐溜

房檐流下的雨水