轉旆燕趙間，剖符括蒼里

名句出處

出自唐代高適的《宋中送族侄式顏》

全文：
大夫擊東胡，胡塵不敢起。
胡人山下哭，胡馬海邊死。
部曲盡公侯，輿台亦朱紫。
當時有勳業，末路遭讒毀。
轉旆燕趙間，剖符括蒼里。
弟兄莫相見，親族遠枌梓。
不改青雲心，仍招布衣士。
平生懷感激，本欲候知己。
去矣難重陳，飄然自茲始。
游梁且未遇，適越今何以。
鄉山西北愁，竹箭東南美。
崢嶸縉山外，蒼莽幾千里。
旅雁悲啾啾，朝昏孰雲已。
登臨多瘴癘，動息在風水。
雖有賢主人，終為客行子。
我攜一尊酒，滿酌聊勸爾。
勸爾惟一言，家聲勿淪滓。

高適詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

燕趙

(1).指 戰國 時 燕 趙 二國。亦泛指其所在地區，即今 河北省 北部及 山西省 西部一帶。《史記·春申君列傳》：「王之地一經兩海，要約天下，是 燕 趙 無 齊 楚 ， 齊 楚 無 燕 趙 也。」 唐 崔湜 《景龍二年春日赴襄陽途中言志》詩：「余本 燕 趙 人，秉心愚且直。」 明 章美中 《秋思》詩：「涼風起 燕 趙 ，萬里浮雲陰。」 朱*德 《太行春感》詩：「從來 燕 趙 多豪傑，驅逐 倭 兒共一樽。」

(2).《古詩十九首·東城高且長》有「 燕 趙 多佳人，美者顏如玉」句，後因以「燕趙」指美女或舞女歌姬。 南朝 梁武帝 《戲作》詩：「長袂必留客，清哇鹹繞樑。 燕 趙 羞容止， 西 妲 慚芬芳。」 宋 蘇舜欽 《昇陽殿故址》詩：「髑髏今成堆，皆昔 燕 趙 面。」

剖符

猶剖竹。古代帝王分封諸侯、功臣時，以竹符為信證，剖分為二，君臣各執其一，後因以「剖符」、「剖竹」為分封、授官之稱。《戰國策·秦策三》：「 穰侯 使者操王之重，決裂諸侯，剖符於天下，征敵伐國，莫敢不聽。」《史記·韓信盧綰列傳》：「遂與剖符為 韓王 ，王 潁川 。」 明 皇甫汸 《過武城言子祠作》詩：「剖符辭帝京，腰章宰名 趙 。」