他時縱取封侯印，僅得君王踞廁看

名句出處

出自宋代劉克莊的《同秘書弟賦三老各一首老奴》

全文：
少賤腸枵破褐單，傍人門戶活饑寒。
自從毀齒初成券，直至長須尚不冠。
冷炙時沾筵上{左食右皴去皮}，禿芒旋掃臼邊殘。
他時縱取封侯印，僅得君王踞廁看。

劉克莊詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

他時

(1).昔日；往時。《史記·秦始皇本紀》：“他時 秦 地不過千里，賴陛下神靈明聖，平定海內。” 唐 杜甫 《九日》詩：“他時一笑後，今日幾人存？” 唐 杜甫 《社日兩篇》詩之二：“今日 江南 老，他時 渭 北童。”

(2).將來，以後。 宋 徐鉉 《送郝郎中為浙西判官》詩：“若許他時作閒伴，殷勤為買釣魚船。”《太平廣記》卷一四○引《廣德神異錄·僧一行》：“ 唐 開元 十五年， 一行禪師 臨寂滅，遺表云：‘他時慎勿以宗子為相，蕃臣為將。’” 宋 陸游 《老學庵筆記》卷四：“﹝ 辰 、 沅 、 靖 州﹞諸蠻惟犵狑頗強習戰鬭，他時或能為邊患。”

封侯

(1).封拜侯爵。《戰國策·趙策二》：“貴戚父兄皆可以受封侯。”《史記·衛將軍列傳》：“人奴之生，得毋笞駡即足矣，安得封侯事乎？”《後漢書·班超傳》：“祭酒，布衣諸生耳，而當封侯萬里之外。”

(2).泛指顯赫功名。 唐 王昌齡 《閨怨》詩：“忽見陌頭楊柳色，悔教夫婿覓封侯。” 宋 陳師道 《九月九日魏衍見過》詩：“一經從白首，萬里有封侯。”

君王

古稱天子或諸侯

君王為人不忍。——《史記·項羽本紀》

君王與沛公飯。

踞廁

坐在廁屋裡。一說，坐於床側。《史記·汲鄭列傳》：“大將軍 青 侍中，上踞廁而視之。” 裴駰 集解引 如淳 曰：“廁音側，謂牀邊，踞狀視之。一雲溷廁也。” 三國 魏 伏義 《與阮嗣宗書》：“古人稱竊簡寫律，踞廁讀書，誦之可悼。”