扁舟昔東下，徒友卻西歸

名句出處

出自宋代王阮的《留別金市諸友一首》

全文：
扁舟昔東下，徒友卻西歸。
久客幸無恙，諸公皆可依。
途窮須暫哭，鳥倦不能飛。
他日相尋地，江南一翠微。

王阮詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

扁舟

小船

一葉扁舟

扁舟尋釣翁。——唐· 李白《還山留別金門知己》

東下

(1).東行。我國地勢西北方高，東南方低，故習慣稱東行為東下，與西上相對。《史記·淮陰侯列傳》：“ 常山王 背 項王 ，奉 項嬰 頭而竄，逃歸於 漢王 。 漢王 借兵而東下，殺 成安君 泜水 之南。”《資治通鑑·漢獻帝建安十三年》：“ 曹操 自 江陵 將順 江 東下。” 清 吳偉業 《過錦樹林玉京道人墓》詩序：“久之，有聞其復東下者，主於 海虞 一故人。”

(2).謂向東攻克。 唐 李白 《梁甫吟》：“君不見 高陽 酒徒起草中，長揖 山 東隆準公……東下 齊 城七十二，指揮 楚 漢 如旋蓬。”

徒友

門徒和朋友。《莊子·山木》：“吾犯此數患，親交益疏，徒友益散，何與？” 成玄英 疏：“門徒朋友，益甚離散。”

西歸

(1).向西歸還；歸向西方。《詩·檜風·匪風》：“誰將西歸，懷之好音。” 南朝 梁 何遜 《臨行與故游夜別》詩：“復如東注水，未有西歸日。” 唐 孟郊 《感懷》詩之五：“去去荒澤遠，落日當西歸。”

(2).用作人死亡的婉詞。如：跨鶴西歸；鸞馭西歸。