阻操几杖候安否，宜遣音書問若何

名句出處

出自宋代陳長方的《寄胡仲連三丈》

全文：
吳中嘗舊固無多，底事年來病作魔。
無妄那知能召疾，蹈仁誰謂反傷和。
阻操几杖候安否，宜遣音書問若何。
不藥行將致康復，銅人公可手摩挲。

陳長方詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

几杖

坐幾和手杖、皆老者所用，古常用為敬老者之物，亦用以借指老人。《禮記·曲禮上》：“謀於長者，必操几杖以從之。”《史記·淮南衡山列傳》：“ 元朔 三年，上賜 淮南王 几杖，不朝。” 唐 杜甫 《回棹》詩：“几杖將衰齒，茅茨寄短椽。” 明 張煌言 《君子務本本立而道生》：“而君子正非務之以表異於物也。其銘之几杖，與於此悟迪同焉；其勒之桮棬，與於此宏式訓焉。”

安否

謂安抑或不安，吉還是凶。《禮記·文王世子》：“ 文王 之為世子，朝於王 季 日三。雞初鳴而衣服，至於寢門外，問內豎之御者曰：‘今日安否何如？’” 唐 韓愈 《順宗實錄四》：“使君何罪，某奉命來候安否耳。”《醒世恆言·獨孤生歸途鬧夢》：“﹝ 白氏 ﹞想起丈夫經由彼處，必多驚恐。別後杳無書信，知道安否如何？”

書問

書信；音問。 三國 魏 曹丕 《與朝歌令吳質書》：“足下所治僻左，書問致簡，益用增勞。” 宋 邵博 《聞見後錄》卷十五：“故足跡不至於門藩，書問不通於左右者，且十餘年矣。” 魯迅 《書信集·致許壽裳》：“在京各公，弟雖多舊識，但久不通書問，殊無可托也。”

若何

如何;怎樣

人馬若何分撥,自由軍師定奪

使歸就戮於秦,以逞寡君之志,若何。——《左傳·僖公三十三年》