可憐吹帽狂司馬，空對親舂老孟光

名句出處

出自宋代蘇軾的《明日重九亦以病不赴述古會再用前韻》

全文：
月入秋帷病枕涼，霜飛夜簟故衾香。
可憐吹帽狂司馬，空對親舂老孟光。
不作雍容傾座上，翻成骯髒倚門旁。
人間此會論今古，細看茱萸感嘆長。

蘇軾詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

可憐

(1) 值得憐憫

露出一副可憐相

(2) 數量少或質量壞得不值一提

可憐的家產

吹帽

《晉書·孟嘉傳》：“九月九日， 溫 ( 桓溫 )燕 龍山 ，僚佐畢集，時佐吏並著戎服，有風至，吹 嘉 帽墮落， 嘉 不之覺。”後以“吹帽”為重九登高雅集的典故。 唐 杜甫 《九日藍田崔氏莊》詩：“羞將短髮還吹帽，笑倩旁人為正冠。” 唐 韓愈 《薦士》詩：“霜風破佳菊，嘉節迫吹帽。” 宋 柳永 《玉蝴蝶·重陽》詞：“良儔，西風吹帽，東籬攜酒，共結歡游。” 明 何景明 《九日》詩：“吹帽他時興，登臺此日情。”

狂司馬

指 晉 謝奕 。《晉書·謝奕傳》：“﹝ 奕 ﹞與 桓溫 善。 溫 闢為安西司馬，猶推布衣好…… 奕 每因酒，無復朝廷禮，嘗逼 溫 飲， 溫 走入 南康主 門避之。主曰：‘君若無狂司馬，我何由得相見！’”後用為典實，多指狂放不羈的州府佐吏。 宋 蘇軾 《明日重九亦以病不赴述古會再用前韻》：“可憐吹帽狂司馬，空對親舂老 孟光 。”

對親

(1) 〈方〉

(2) 男女雙方建立婚姻關係

(3) 打算建立婚姻關係的男女雙方或各自的家長會面

孟光

東漢 隱士 梁鴻 之妻，字 德曜 。夫妻隱居於 霸陵山 中，以耕織為生。後至 吳 。 鴻 為傭工，每食時， 光 必舉案齊眉，以示敬愛。見《後漢書·逸民傳·梁鴻》。後作為古代賢妻的典型。 宋 司馬光 《送酒與邵堯夫因戲之》詩：“請君呼取 孟光 飲，共插花枝煮藥苗。” 元 王實甫 《西廂記》第三本第二折：“他人行別樣的親，俺根前取次看，更做道 孟光 接了 梁鴻 案。” 明 王玉峰 《焚香記·辭婚》：“但俺小姐德不下於 孟光 ，狀元才可超於 司馬 ，堪為佳配。” 清 鈕琇 《觚賸·睞娘》：“ 孟光 同隱，未得其人； 弄玉 俱仙，徒為虛語。”