不道羅敷自有夫，相逢女伴使君無

名句出處

出自清代乾隆的《採蓮曲》

全文：
平湖雨過荷香新，荷花沐雨如有神。
吳娘弄棹採蓮去，六月南塘別有春。
始聞踏歌聲，漸遠鳴榔響。
彌望水雲鄉，煙波任來往。
不道羅敷自有夫，相逢女伴使君無。
休誇玉井留名字，除是吳宮有畫圖。
去歲妒花艷，今歲見花慚。
惆悵獨歸去，羞開玉鏡奩。

乾隆詩詞大全

參考注釋

不道

(1)

不料

不道國*民*黨政府卻在十二月十八日通電各地軍政當局文里,又加上他們“搗毀機關、阻斷交通…”的罪名。——魯迅《“友邦驚詫”論》

(2)

無道

大逆不道

羅敷

古代美女名。 晉 崔豹 《古今注·音樂》：“《陌上桑》出 秦氏 女子。 秦氏 ， 邯鄲 人，有女名 羅敷 ，為邑人千乘 王仁 妻。 王仁 後為 越王 家令， 羅敷 出採桑於陌上， 趙王 登臺見而悅之，因飲酒欲奪焉。 羅敷 乃彈箏，乃作《陌上歌》以自明焉。”或謂“羅敷”為女子常用之名，不必實有其人。如《孔雀東南飛》即有“東家有賢女，自名為 羅敷 ”之句。

相逢

彼此遇見;會見

偶然相逢

女伴

女性的同伴

使君

漢代稱呼太守刺史,漢以後用做對州郡長官的尊稱

使君從南來,五馬立踟躕。——《樂府詩集·陌上桑》