金英忽就萎，無復裳裳荂

名句出處

出自清代乾隆的《惜菊》

全文：
已過重九節，始賞重九花。
幾多別離興，獨對碧江霞。
倚籬思陶潛，落帽非孟嘉。
方謂傲霜質，勝彼艷春華。
驅車辭城闕，揚袂揮風沙。
契闊惜寒芳，簪之膽瓶斜。
丰韻凌輕輿，引我逸趣賒。
同雲幕遠天，一夜飛銀砂。
金英忽就萎，無復裳裳荂。
隕黃學桑柘，垂白同蒹葭。
菀枯本如是，何必興咨嗟。
試看千年松，亦復成枯楂。

乾隆詩詞大全

參考注釋

金英

(1).金屬之精華。 漢 趙曄 《吳越春秋·闔閭內傳》：“ 干將 作劍，采五山之鐵精，六合之金英。”《藝文類聚》卷五七引 南朝 梁 蕭子范 《七誘》：“收 苗山 之鋌，採 邪溪 之銅，既雲時吉，亦曰天中。金英內曜，銀精外通。”

(2).黃色的花。 唐 白居易 《玩迎春花贈楊郎中》詩：“金英翠蕚帶春寒，黃色花中有幾般？”

(3).特指菊花。 唐 裴夷直 《奉和大梁相公重九日軍中宴會之什》：“酒泛金英麗，詩通玉律清。” 宋 王禹偁 《池邊菊》詩：“未到重陽歸闕去，金英寂寞為誰開。” 宋 陸游 《老學庵筆記》卷四：“ 遼 相 李儼 作《黃*菊賦》，獻其主 耶律弘基 。 弘基 作詩題其後以賜之云：‘昨日得卿《黃*菊賦》，碎剪金英填作句。’”

(4).指菊花酒。 唐 方乾 《漳州陽亭言事寄於使君》詩：“ 謝守 登城對遠峯，金英泛泛滿金鐘。”

無復

(1).不再，不會再次。《呂氏春秋·義賞》：“詐偽之道，雖今偷可，後將無復。” 陳奇猷 校釋：“此文意謂詐偽之道，雖今可以苟且得利，後將不可復得利也。”《晉書·王導傳》：“ 桓彝 見朝廷微弱……憂懼不樂。往見 導 ，極談世事，還，謂 顗 曰：‘向見 管夷吾 無復憂矣。’” 唐 韓愈 《落葉送陳羽》詩：“落葉不更息，斷蓬無復歸。” 清 李漁 《閒情偶寄·詞曲下·格局》：“ 聖嘆 之評《西廂》，可謂晰毛辨髮，窮幽極微，無復有遺議於其間矣。”

(2).指不再有，沒有。 晉 葛洪 《抱朴子·對俗》：“不死之事已定，無復奄忽之慮。” 南朝 梁元帝 《金樓子·雜記上》：“少來蒐集書史，頗得諸遺書，無復首尾，或失名，凡百餘卷。” 瞿秋白 《赤潮曲》：“解放我殖民世界之勞工，無論黑、白、黃，無復奴隸種。”

(3).沒有履行。 漢 劉向 《說苑·雜言》：“ 仲尼 曰：‘不強不遠，不勞無功，不忠無親，不信無復，不恭無禮，慎此五者，可以長久矣。’”

(4).不能恢復。 漢 董仲舒 《春秋繁露·必仁且知》：“其規非者，其所為不得其事，其事不當，其行不遂，其名辱，害及其身，絶世無復，殘類滅宗亡國是也。”

裳裳

鮮明美盛的樣子。《詩·小雅·裳裳者華》：“裳裳者華，其葉湑兮。” 毛 傳：“裳裳，猶堂堂也。” 孔穎達 疏：“彼堂堂然光明者，華也。” 陳奐 傳疏：“傳以裳裳為堂堂之假借。《説文·門部》云：‘闛闛，盛皃’，與堂堂同。《廣雅》云：‘常常，盛也。’裳常一字， 毛 與三家《詩》同意也。於華言裳裳，於葉言湑，皆有盛義。” 王先謙 集疏：“ 魯 韓 ‘裳’作‘常’。”