如何紅塵中，欻此君子遇

名句出處

出自宋代洪朋的《和答陳明信兼簡王立之》

全文：
我如東南雲，風吹西北度。
時不與人謀，飄轉無定處。
如何紅塵中，欻此君子遇。
高標鳶戾天，能事豹隱霧。
暴謔中酒前，了不與物迕。
吾嘗期若人，胸次貯風露。
向來賞我詩，但坐日雲暮。
識君已恨晚，見君又不屢。
今晨眼忽開，貽我河梁句。
正聲久不嗣，斯文諧韶濩。
吹噓君過矣，豈不愛我故。
城南逸少孫，軟語可與晤。
閉門謝俗子，著書無窘步。
小園花氣深，客醉不得去。
尋盟出無輿，風沙莽回互。

洪朋詩詞大全

參考注釋

如何

(1)

(2) 用什麼手段或方法

在退休制下如何提高津貼的問題

(3) 方式、方法怎樣

接下去的問題是如何表明我們的意思

(4) 在什麼情況下

姐妹三人如何再相會

(5) 怎么,怎么樣

如今叫我管天王堂,未知久後如何。——《水滸傳》

(6) “如……何”,表示’把……怎么樣”

以君之力,曾不能損魁父之丘,如太行、 王屋何?——《列子·湯問》

紅塵

(1) 鬧市的飛塵,借指繁華的社會

紅塵百戲

(2) 佛教指人世間

看破紅塵

此君

《晉書·王徽之傳》：“﹝ 徽之 ﹞嘗寄居空宅中，便令種竹。或問其故， 徽之 但嘯詠指竹曰：‘何可一日無此君邪！’”後因作竹的代稱。 唐 岑參 《范公叢竹歌》：“此君託根幸得地，種來幾時聞已大。” 唐 白居易 《東樓竹》詩：“樓上夜不歸，此君留我宿。” 宋 蘇軾 《於潛僧綠筠軒》詩：“若對此君仍大嚼，世間那有 揚州 鶴？” 宋 姜夔 《念奴嬌·謝人惠竹榻》詞：“梅風吹溽，此君直恁清苦。”