紅顏能幾時，鬒髮將無變

名句出處

出自明代李之世的《錄別·其一》

全文：
一年一別君，茲別情逾戀。
紅顏能幾時，鬒髮將無變。
群居不自保，況及異鄉縣。
風塵各飄蕩，安知定相見。
關河凍雪深，故鄉日以遠。

李之世詩詞大全

參考注釋

紅顏

(1).指年輕人的紅潤臉色。 唐 杜甫 《暮秋枉裴道州手札》詩：“憶子初尉 永嘉 去，紅顏白面花映肉。” 清 龔自珍 《己亥雜詩》之四：“此去東山又北山，鏡中強半尚紅顏。”

(2).指少年。 南朝 梁 沉約 《君子有所思行》：“共矜紅顏日，俱忘白髮年。” 唐 李白 《贈孟浩然》詩：“紅顏棄軒冕，白首臥松雲。” 宋 王安石 《客至當飲酒》詩之二：“自從紅顏時，照我至白首。”

(3).特指女子美麗的容顏。 漢 傅毅 《舞賦》：“貌嫽妙以妖蠱兮，紅顏曄其揚華。” 南朝 陳 徐陵 《和王舍人送客未還閨中有望》：“倡人歌吹罷，對鏡覽紅顏。” 清 李漁 《玉搔頭·訊玉》：“青眼難逢，紅顏易改。”

(4).指美女。 明 王世貞 《客談庚戌事》詩：“紅顏宛轉馬蹄間，玉筯雙垂別 漢 關。” 清 吳偉業 《圓圓曲》：“慟哭六軍俱縞素，衝冠一怒為紅顏。”

幾時

什麼時候,哪一天

你幾時來

鬒髮

稠美的黑髮。《詩·鄘風·君子偕老》：“鬒髮如雲，不屑髢也。” 毛 傳：“鬒，黑髮也。” 漢 張衡 《西京賦》：“ 衛後 興於鬒髮， 飛燕 寵於體輕。” 唐 杜甫 《昔游》詩：“雖悲鬒髮變，未憂筋力弱。” 元 方回 《八月十五日二十日兩至南山飲瀟灑亭》詩：“故侯復齊民，鬒髮成華顛。” 況周頤 《蕙風詞話續編》卷一：“閨人時妝，鬒髮覆額，如黝髹可鑑。”

將無

莫非。 南朝 宋 劉義慶 《世說新語·德行》：“太保居在 正始 中，不在能言之流；及與之言，理中清遠。將無以德掩其言？” 宋 蔡絛 《鐵圍山叢談》卷四：“頃一夕，忽夢以罪貶海上，何耶？將無是乎？”