紛紛朝市我無與，轂擊肩摩同一軌

名句出處

出自宋代蘇過的《題岑氏心遠亭》

全文：
君不見鄭崇門前鬧如市，此心不礙如秋水。
又不見翟公之門空設羅，翻為交情生慍喜。
豈知靖節棄官歸，五斗難堪折腰恥。
結廬何必在山澤，方寸湛然遺遠邇。
君家小園才數畝，竹柏蕭森間桃李。
幽亭容膝審易安，不羨華堂失梓杞。
平生少游真吾師，自欲浮沈老閭里。
故應從事三徑樂，更效子綦今隱几。
君看六鑿無天游，婦姑攘奪無窮已。
遠人無累超物表，雲夢胸中吞芥子。
紛紛朝市我無與，轂擊肩摩同一軌。
高情縹緲謝塵寰，悵望雲山友黃綺。

蘇過詩詞大全

參考注釋

紛紛

(1) 多而雜亂

千里黃雲白日曛,北風吹雁雪紛紛。——唐· 高適《別董大》

紛紛暮雪下轅門,風掣紅旗凍不翻。——唐· 岑參《白雪歌送武判官歸京》

(2) 一個接一個地,接二連三地

霓為衣兮風為馬,雲之君兮紛紛而來下。——唐· 李白《夢遊天姥吟留別》

朝市

早市。《周禮·地官·司市》：“朝市，朝時而市，商賈為主。”

(1).朝廷和市集。《左傳·襄公十九年》：“婦人無刑，雖有刑，不在朝市。”《史記·張儀列傳》：“臣聞爭名者於朝，爭利者於市，今三川、周室，天下之朝市也。” 漢荀悅《申鑒·政體》：“故先王之刑也，官師以成之，棘槐以斷之，情訊以寬之，朝市以共之，矜哀以恤之。” 黃省曾註：“《周禮·掌囚》：‘及刑殺，告刑於王，奉而適朝士，加明梏，以適市而刑殺之。’所謂朝市以共之也。”

(2).泛指名利之場。晉陶潛《感士不遇賦》：“擁孤襟以畢歲，謝良價於朝市。” 宋蘇軾《發廣州》詩：“朝市日已遠，此身良自如。” 元劉時可《春日田園雜興》詩：“坐睡略無朝市夢，踏歌時有里閭游。”《封神演義》第六*四回：“曾做菜羹寒士，不去奔波朝市，宦情收起，打點林泉事。”

(3).指朝廷。晉陶潛《讀＜山海經＞》詩之十二：“巖巖顯朝市，帝者慎用才。” 北齊顏之推《顏氏家訓·勉學》：“及離亂之後，朝市遷革，銓衡選舉，非復曩者之親。” 王利器集解：“朝市，猶言朝廷。” 南朝梁沉約《細言應令》詩：“蝸角列州縣，毫端建朝市。”

(4).泛指塵世。唐張祜《金山寺》詩：“因悲在朝市，終日醉醺醺。” 宋秦觀《和孫莘老游龍洞》：“更欲仗筇留頃刻，卻疑朝市已千齡。” 明何景明《宿淇公方丈》詩：“明朝又朝市，回憶碧山岑。”

無與

(1).不給予。《孟子·離婁下》：“可以取，可以無取，取傷亷；可以與，可以無與，與傷惠。”《法苑珠林》卷六：“無取無與，無我所心；脫欲所須，便可提去。”

(2).猶不跟，不同。清蒲松齡《聊齋志異·小翠》：“﹝ 王太常 ﹞生子元豐，絶痴，十六歲不能知牝牡，因而鄉黨無與為婚。”

不參預；不相干。《左傳·襄公十四年》：“詰朝之事，爾無與焉，與，將執女。”《漢書·張湯傳》：“ 湯念獨丞相以四時行園，當謝；湯無與也，不謝。” 顏師古註：“與讀曰豫。無豫，謂不乾其事也。” 北齊顏之推《顏氏家訓·省事》：“此言為善則預，為惡則去……凡損於物，皆無與焉。” 清王士禛《池北偶談·談異五·趙康敏》：“公子孫自不肖，不能守此業；此宅且數易主人，與某無與。” 魯迅《集外集拾遺補編·＜越鐸＞出世辭》：“民聲寂寥，羣志幽閟，豈以為匹夫無與於天下，尚如戴朔北之虜也。”

轂擊肩摩

車轂相擊，人肩相摩。形容行人車馬來往擁擠。語出《史記·蘇秦列傳》：“ 臨菑之塗，車轂擊，人肩摩。” 唐李邕《大照禪師塔銘》：“自南自北，若天若人，或宿將重臣，或賢王愛主，或地連金屋，或家蓄銅山，皆轂擊肩摩，陸聚水咽，花葢拂日，玉帛盈庭。” 清馬建忠《上李伯相言出洋工課書》：“近日工課稍寬閒，至炫奇會遊覽，四方之來巴黎者，轂擊肩摩，多於平日數倍。”