名重漢廷推結襪，交傾詞苑慶彈冠

名句出處

出自明代王弘誨的《送歐楨伯大理遷南工曹》

全文：
賦成憐爾遞遷官，風采當年水部看。
名重漢廷推結襪，交傾詞苑慶彈冠。
鉤簾鍾阜春煙媚，對酒吳城海月寒。
書續河渠應早寄，故人相望在長安。

王弘誨詩詞大全

參考注釋

廷推

明 代任用高級官吏，凡由在朝大臣推薦，經皇帝批准任用的，稱“廷推”。《明史·選舉志三》：“內閣大學士、吏部尚書，由廷推或奉特旨。侍郎以下及祭酒，吏部會同三品以上廷推。太常卿以下，部推……在外官，惟督、撫廷推，九卿共之，吏部主之。”

結襪

《史記·張釋之馮唐列傳》：“ 王生 者，善為 黃 老 言，處士也。嘗召居廷中，三公九卿盡會立， 王生 老人，曰‘吾韤解’，顧謂 張廷尉 ：‘為我結韤！’ 釋之 跪而結之。既已，人或謂 王生 曰：‘獨柰何廷辱 張廷尉 ，使跪結韤？’ 王生 曰：‘吾老且賤，自度終無益於 張廷尉 。 張廷尉 方今天下名臣，吾故聊辱廷尉，使跪結韤，欲以重之。’諸公聞之，賢 王生 而重 張廷尉 。”後因以“結韤”為士大夫屈身敬事長者，或士人蔑視權貴之典。 唐 許渾 《元處士自洛歸宛陵山居見示詹事相公餞行之什因贈》詩：“ 紫霄峯 下絶韋編，舊隱 相如 結韈前。” 宋 蘇軾 《贈李兕彥威秀才》詩：“酒酣聊復説平生，結襪猶堪一再鼓。”

詞苑

(1).指匯集在一處的文詞。《宋書·始平孝敬王子鸞傳》：“朕以亡事棄日，閲覽前王詞苑，見《李夫人賦》，悽其有懷，亦以嗟詠久之。”

(2).詞壇。 明 高啟 《春日懷十友詩·楊署令基》：“詞苑擅高步，早歲許追隨。” 清 杜岕 《同莘翁夜話》詩之一：“努力植詞苑，藻火燁綺紈。”

(3).翰林院的別稱。 元 王士熙 《次霍狀元接駕韻》：“詞苑恩波供染翰，秋風歲歲候鳴鑾。” 清 陳康祺 《郎潛紀聞》卷五：“果以科第為足貴，則 誥 固已領袖南宮，飛翔詞苑矣。”

彈冠

(1).彈去冠上的灰塵；整冠。《楚辭·漁父》：“吾聞之，新沐者必彈冠，新浴者必振衣。” 王逸 註：“拂土芥也。”

(2).多用以表示喜慶或敬肅等。 宋 蘇軾 《借前韻賀子由生第四孫斗老》詩：“今日散幽憂，彈冠及新沐。” 宋 王禹偁 《李太白真贊序》：“予乃彈冠拭目，拜而窺之，宿素志心，於是併遂。”

(3).比喻相友善者援引出仕。 晉 葛洪 《＜抱朴子＞自敘》：“內無 金 張 之援，外乏彈冠之友。” 宋 孫光憲 《北夢瑣言》卷七：“ 唐 襄陽 孟浩然 ，與 李太白 交遊。 玄宗 徵 李 入翰林。 孟 以故人之分，有彈冠之望，久無訊息，乃入京謁之。” 王闓運 《上曾總督書》：“故人朝升而良友彈冠，時相夕貶而黨與並空。”

(4).指為官。 北齊 顏之推 《古意》詩：“十五好詩書，二十彈冠仕。” 宋 陸游 《憶昔》詩：“早知虛起彈冠意，悔不常為秉燭游。”參見“ 彈冠相慶 ”。