申咨山甫儔，其何補袞闕

名句出處

出自清代乾隆的《秋日瀛台集臣工宴賞既仿柏梁體聯句復召大臣及內廷翰林等三十八人用唐臣李嶠侍宴甘露殿詩為韻依前歲翰苑故事朕成首什及末章群臣以次分賦·其一》

全文：
蘭舟玉蝀風，珂馬金鰲月。
令日秩威儀，文筵盍簪笏。
皇祖垂芳型，元臣會華發。
旨酒於以柔，晚香猶未歇。
拈詩得李嶠，成序懷王勃。
申咨山甫儔，其何補袞闕。

乾隆詩詞大全

參考注釋

山甫

即 仲山甫 。 周宣王 時的賢臣。後因用以代稱賢臣。 三國 魏 曹操 《善哉行》：“智哉 山甫 ，相彼 宣王 。” 晉 盧湛 《贈劉琨》詩：“ 伊陟 佐 商 ， 山甫 翼 周 。” 唐 魏知古 《春夜寓直鳳閣懷群公》詩：“夙夜懷 山甫 ，清風詠所思。”

補袞

(1).補救規諫帝王的過失。語本《詩·大雅·烝民》：“袞職有闕，維 仲山甫 補之。” 漢 阮瑀 《為曹公作書與孫權》：“願仁君及孤，虛心回意，以應《詩》人補袞之嘆，而慎《周易》牽復之義。” 宋 司馬光 《謝門下侍郎表》：“逮事 仁皇 ，備員諫省，容逆鱗之愚直，無補袞之嘉謀。” 明 無名氏 《四賢記·義功》：“一點丹衷期補袞，半生孝道成虛局。”

(2). 唐 代對補闕的別稱。 宋 洪邁 《容齋四筆·官稱別名》：“ 唐 人好以它名標榜官稱，今漫疏於此，以示子姪之未能盡知者。太尉為掌武；司徒為五教；司空為空土……諫議為大坡、大諫；補闕（今司諫）為中諫，又曰補袞。”