紈扇堪題詠，酒杯但拍浮

名句出處

出自明代佘翔的《山中避暑和游元封夏日閒居十首（游及遠字元封日益子布衣）·其五》

全文：
何必探滄海，尼珠得比丘。
年雖過牧豕，心已老盟鷗。
紈扇堪題詠，酒杯但拍浮。
齋心渾不染，剝啄厭相求。

佘翔詩詞大全

參考注釋

紈扇

用細絹製成的團扇

題詠

見“ 題詠 ”。

亦作“ 題詠 ”。1.歌吟某一景物、書畫或某一事件而題寫詩詞以志紀念。 元 宋旡 《甘露寺放舶至瓜洲風作》詩：“愁煩復消釋，題詠紀曾經。” 清 錢泳 《履園叢話·收藏·總論》：“ 晉 唐 名蹟，品題甚少；即有品題，不過觀欵題名而已。至 宋 元 人始尚題詠。題得好益增名貴；題得不好，益增厭惡。” 清 葉廷琯 《鷗陂漁話·鄒廣文效忠圖》：“嗣復分繪十圖裝冊，乞名流題詠，一時作者九十餘人。”

(2).指為歌詠某一景物、書畫或某一事件而題寫的詩詞。 宋 陸游 《上辛給事書》：“甚至於郵傳之題詠，親戚之書牘，軍旅官府倉卒之間，符檄書判，類皆可以洞見其人之心術才能與夫平生窮達壽夭。” 清 蒲松齡 《聊齋志異·褚生》：“已而泊舟，過長廊，見壁上題詠甚多，即命筆記詞其上。”《紅樓夢》第二三回：“話説 賈元春 自那日幸 大觀園 回宮去後，便命將那日所有的題詠，命 探春 依次鈔録妥協，自己編次，敍其優劣。” 端木蕻良 《遙遠的風沙》：“都尉，巡閱史，邊將……的題詠很多，看不過來了也看不清了。”

酒杯

見“ 酒杯 ”。

亦作“ 酒盃 ”。亦作“ 酒柸 ”。喝酒用的杯子。 宋 沉遘 《次韻和少述秋興》：“勝事祇隨詩句盡，壯懷猶向酒柸舒。” 金 元好問 《庚子三月十日作》詩：“殘夢忘書帙，餘香殢酒杯。” 元 揭傒斯 《四友》詩之三：“青天入酒盃，歌笑中夜激。” 明 張茅亭 《一封書·閨怨用＜斷腸集＞結尾》曲：“殘燈對酒盃。”《二十年目睹之怪現狀》第四八回：“後來 小雲 輸了拳，他伸手取了酒杯代吃。”

拍浮

浮游；游泳。 南朝 宋 劉義慶 《世說新語·任誕》：“ 畢茂世 云：‘一手持蟹螯，一手持酒杯，拍浮酒池中，便足了一生。’”後因以“拍浮”為詩酒娛情之典。 宋 蘇軾 《莫笑銀杯小答喬太博》詩：“萬斛船中著美酒，與君一生長拍浮。” 元 辛文房 《唐才子傳·施肩吾》：“而少存 箕潁 之情，拍浮詩酒，搴擘煙霞。” 清 陳康祺 《郎潛紀聞》卷九：“ 康熙 庚子， 竹垞 偕 粵 東詩人 屈翁山 會飲 杭州 酒樓，拍浮屢日。”