月華只道霜天曉，秋葉翻疑上苑花

名句出處

出自明代朱篪的《次劉北郭韻》

全文：
路轉峰迴石磴斜，禪關長是白雲遮。
月華只道霜天曉，秋葉翻疑上苑花。
山引樓台連碧落，風傳鐘磬出嶔谺。
野禽亦解聽經咒，群集松檐靜不嘩。

朱篪詩詞大全

參考注釋

月華

(1) 月光;月色

夜久無雲天練淨,月華如水正三更。——《秦併六國平話》

(2) 月光照射到雲層上,呈現在月亮周圍的彩色光環

只道

只說；只以為。 宋 楊萬里 《秋雨嘆》詩：“居人只道秋霖苦，不道行人坭更深。” 金 董解元 《西廂記諸宮調》卷七：“料那人爭知我，如今病未愈，只道把他孤負。”《水滸傳》第二三回：“小弟只道他死了，因此一徑地逃來，投奔大官人處，躲災避難。”

霜天

指嚴寒的天空;氣溫低的天氣(多指晚秋或冬天)

萬木霜天紅爛漫,天兵怒氣沖霄漢。——毛澤*東《漁家傲·反第一次大“圍剿”》

秋葉

秋季的樹葉。亦指落葉。 北周 庾信 《賀平鄴都表》：“威風所振，烈火之遇鴻毛；旗鼓所臨，衝風之卷秋葉。” 唐 宋之問 《太平公主山池賦》：“秋葉飛兮散江樹，春苔生兮覆緑泉。”《宋史·食貨志下六》：“重園戶採造黃老秋葉茶之禁，犯者沒官。”

上苑

皇家的園林。 南朝 梁 徐君倩 《落日看還》詩：“妖姬競早春，上苑逐名辰。”《新唐書·蘇良嗣傳》：“帝遣宦者采怪竹 江 南，將蒔上苑。” 明 宋訥 《壬子秋過故宮》詩之一：“離宮別館樹森森，秋色荒寒上苑深。” 吳梅 《風洞山·慶祝》：“歡慶，花發西宮，鶯啼上苑，官家幾度好風景。”