牆外千門迥，庭皋四壁空

名句出處

出自宋代文天祥的《還司即事》

全文：
幙燕方如寄，屠羊忽復旋。
霜枝空獨立，雪窖已三遷。
漂泊知何所，逍遙付自然。
庭空誰共語，拄頰望青天。
秋聲滿南國，一葉此飄蓬。
牆外千門迥，庭皋四壁空。
誰家驢吼月，隔巷犬嗥風。
燈暗人無寐，沉沉夜正中。

文天祥詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

千門

(1).猶千家。 宋 韓維 《和景仁元夕》詩：“簫鼓千門沸，弓刀萬馬騰。” 陳三立 《十月十四夜飲秦淮樓感賦》詩：“狼嘷豕突哭千門，濺血車菌處處村。”

(2).眾多宮門。亦借指眾多宮殿。 漢 班固 《西都賦》：“張千門而立萬戶，順陰陽以開闔。” 唐 杜甫 《哀江頭》詩：“江頭宮殿鎖千門，細柳新蒲為誰緑。”《資治通鑑·唐文宗開成元年》：“流血千門，殭屍萬計。” 胡三省 註：“ 漢武帝 起 建章宮 ，度為千門萬戶，後世遂謂宮門為千門。” 清 吳偉業 《海市》詩之四：“千門聽擊 馮夷 鼓，六博看投玉女壺。”

(3).佛教語。謂種種修行的法門。千，言其多。 北齊 顏之推 《顏氏家訓·歸心》：“萬行歸空，千門入善。”

庭皋

亦作“庭皐”。1.亭皋。水邊的平地。庭，通“ 亭 ”，平。 宋 蘇軾 《次韻江晦叔兼呈器之》：“笑説南荒底處所，祇今榕葉下庭皋。” 明 高啟 《嘆庭樹》詩：“偶移弱質傍庭皋，風露離離已便高。翻笑園中栽樹者，十年猶未長蓬蒿。”

(2).廳事，府署。 宋 文天祥 《還司即事》詩：“牆外千門迥，庭皋四壁空。”

四壁空

形容家境貧寒，一無所有。 唐 杜甫 《百憂集行》：“入門依舊四壁空，老妻覩我顏色同。” 明 高啟 《東門行》：“入室四壁空，突中無煙甑生埃。”參見“ 四壁 ”。