老分符竹發疏疏，手把南徐一紙書

名句出處

出自宋代吳則禮的《題鳳林園圖寄魯公卷》

全文：
老分符竹發疏疏，手把南徐一紙書。
端恨相望隔函谷，故應時展鳳林圖。

吳則禮詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

分符

猶剖符。謂帝王封官授爵，分與符節的一半作為信物。 唐 孟浩然 《送韓使君除洪州都曹》詩：“述職撫 荊 衡 ，分符襲寵榮。” 明 張鳳翼 《紅拂記·傳奇大意》：“到海上坐展雄圖，功成日同歸完聚，列土分符。” 清 吳偉業 《贈家園次湖州守五十韻》：“乞外名都重，分符寵命仍。”

疏疏

亦作“疎疏”。1.猶楚楚。服裝鮮明整齊貌。《韓詩外傳》卷三：“ 子路 盛服以見 孔子 。 孔子 曰：‘ 由 疏疏者何也？’” 許維遹 集釋：“‘疏疏’，讀為‘楚楚’。《詩·曹風·蜉蝣》篇‘衣裳楚楚’； 毛 傳：‘楚楚，鮮明貌。’”

(2).稀疏貌。 唐 賈島 《光州王建使君水亭作》詩：“夕陽庭際眺，槐雨滴疏疏。” 宋 張道洽 《詠梅》：“疏疏籬落娟娟月，寂寂軒窗淡淡風。” 明 張煌言 《夏日過鼓浪嶼飲程璵嘉將軍署中》詩：“入林偏愛晚涼生，灌木疏疏墜月明。” 朱自清 《溫州的蹤跡》：“他到底等什麼來著？捨不得那淡淡的月兒么？捨不得那疏疏的簾兒么？”

(3).朦朧貌。 宋 李清照 《浣溪沙》詞：“晚風庭院落梅初，淡雲來往月疎疎。” 明 康海 《中山狼》第三折：“霎時間車塵兒隱隱，馬足兒騰騰，旂影兒疎疎，依舊是清秋遠樹，曠野平蕪。” 劉大白 《記得》詩：“淡淡的月痕，疏疏的花影。”

南徐

(1).古代州名。 東晉 僑置 徐州 於 京口城 ， 南朝 宋 改稱 南徐 ，即今 江蘇省 鎮江市 。歷 齊 梁 陳 ，至 隋 開皇 年間廢。《宋書·州郡志一》：“ 武帝 永初 二年，加 徐州 曰 南徐 ，而 淮北 但曰 徐 。 文帝 元嘉 八年，更以 江北 為 南兗州 ， 江南 為 南徐州 ，治 京口 。” 唐 王昌齡 《客廣陵》詩：“樓頭 廣陵 近，九月在 南徐 。” 清 吳偉業 《贈馮訥生進士教授雲中》詩：“憶昔扁舟醉 石頭 ，別來幾夢 南徐 客。”

(2).亦稱“ 南路徐 ”。指 南朝 梁 徐君蒨 。 君蒨 與當時的 魚弘 皆以豪華奢侈著稱。《南史·徐羨之傳》：“﹝ 徐君蒨 ﹞為 梁 湘東王 鎮西諮議參軍。頗好聲色，侍妾數十，皆佩金翠……有時載伎肆意遊行， 荊楚 山川，靡不畢踐。朋從游好，莫得見之。時 襄陽 魚弘 亦以豪侈稱，於是府中謡曰：‘北路 魚 ，南路 徐 。’” 宋 蘇軾 《刁景純席上和謝生》詩之一：“此夜新聲聞《北里》，他年故事紀 南徐 。”

一紙書

《晉書·劉弘傳》：“ 弘 每有興廢，手書守相，丁寧款密，所以人皆感悅，爭赴之。鹹曰：‘得 劉公 一紙書，賢於十部從事。’”後用以為典，或以“一紙書”代指書信。 唐 許渾 《寄獻三川守劉公》詩：“長聞 季氏 千金諾，更望 劉公 一紙書。” 唐 皮日休 《宏詞下第感恩獻兵部侍郎》詩：“空慚 季布 千金諾，但負 劉弘 一紙書。” 宋 范成大 《採蓮》詩之三：“空江日暮無來客，斷腸 三湘 一紙書。” 元 耶律楚材 《寄萬壽潤公禪師用舊韻》：“懶答禪師一紙書，禪師佳句古誰知？”