柔腸欲問愁多少，未比湘江煙水深

名句出處

出自宋代韓玉的《鷓鴣天》

全文：
披拂芝蘭便斷金。
頓成南北豈勝任。
三年尊酒半生話，千里雲山一寸心。
休悵望，莫登臨。
夢魂何處不相尋。
柔腸欲問愁多少，未比湘江煙水深。

韓玉詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

柔腸

溫柔的心腸,多指女子纏*綿的情意

柔腸百折

柔腸寸斷

多少

(1) 指量度或數量大小

南朝四百八十寺,多少樓台煙雨中。——唐· 杜牧《江南春絕句》

你有多少錢

(2) 或多或少;未特別指出的或未確定的東西(如數量或價格)

按多少錢一里收費

(3) 稍微

天氣多少有些變化

(4) 疑問代詞

(5) 問數量

正不曾問得你多少價錢。——《水滸傳》

(6) 表示不定的數量

最後終於寫出來了——作了多少努力,得到了多少歡樂,只有這位業餘作者才知道

湘江

湖南省最大的河,長江的主要支流之一。發源於廣西興安,向東北流入洞庭湖,全長817公里

煙水

亦作“煙水”。霧靄迷濛的水面。 唐 孟浩然 《送袁十嶺南尋弟》詩：“ 蒼梧 白雲遠，煙水 洞庭 深。” 宋 辛棄疾 《沁園春·靈山齊庵賦》詞：“新堤路，問 偃湖 何日，煙水濛濛？” 明 文徵明 《石湖》詩：“ 石湖 煙水望中迷，湖上花深鳥亂啼。” 清 紀昀 《閱微草堂筆記·灤陽消夏錄一》：“煙水淼茫，廬舍遮映。”