對此恬千慮，無勞訪九仙

名句出處

出自唐代李世民的《望終南山》

全文：
重巒俯渭水，碧嶂插遙天。
出紅扶嶺日，入翠貯岩煙。
疊松朝若夜，復岫闕疑全。
對此恬千慮，無勞訪九仙。

李世民詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

千慮

(1).反覆思考。 唐 張九齡 《荊州作》詩之一：「千慮且猶失，萬緒何其紛。」

(2).極言憂慮之多。 唐 高適 《人日寄杜二拾遺》詩：「自在南藩無所預，心懷百憂復千慮。」

無勞

(1).不要勞累；不用勞煩。《莊子·在宥》：「必靜必清，無勞女形，無搖女精，乃可以長生。」《儀禮·聘禮》「辯復命如聘」 漢 鄭玄 註：「自陳幣至於上介，以公賜告無勞。」 賈公彥 疏：「無勞者，勞主君出命，今君薨，不可代君出命，故知無勞也。」

(2).猶無須，不煩。 南朝 梁 劉勰 《文心雕龍·正緯》：「故 河 不出圖， 夫子 有嘆，如或可造，無勞喟然。」《北史·賀若弼傳》：「 叔寳 惶懼流汗，股慄再拜。 弼 謂曰：『……無勞恐懼。』」 唐 杜甫 《章梓州橘亭餞成都竇少尹》詩：「預傳籍籍新京尹，青史無勞數 趙 張 。」中國近代史資料叢刊《辛亥革命·歐報對於中國革命之輿論》：「此其中利害， 中國 人宜自審度，無勞外人代計。」

(3).沒有勞績。《戰國策·趙策四》：「位尊而無功，奉厚而無勞。」

九仙

(1).九類仙人。 南朝 梁武帝 《登名山行》：「採藥逢三島，尋真遇九仙。」《雲笈七籤》卷三：「九仙者，第一上仙，二高仙，三火仙，四玄仙，五天仙，六真仙，七神仙，八靈仙，九至仙。」

(2).泛指眾仙。 唐太宗 《望終南山》詩：「對此恬千慮，無勞訪九仙。」 唐 顧況 《曲龍山歌》：「九仙傲倪折五芝，翠鳳白麟回異道。」