只要閭閻寬箠楚，不須停障肅弓刀

陸游《寄奉新高令》

名句出處

出自宋代陸游的《寄奉新高令》

全文：
小雨催寒著客袍，草行露宿敢辭勞。
歲饑民食糟糠窄，吏惰官倉鼠雀豪。
只要閭閻寬箠楚，不須停障肅弓刀。
九重屢下丁寧詔，此責吾曹未易逃。

陸游詩詞大全

參考注釋

只要

表示具有充分的條件,正句常用“就”、“也”、“都”、“便”相呼應,表明由這種條件產生的一種結果

只要大家鼓足幹勁,什麼困難也能克服

閭閻

(1).里巷內外的門。後多借指里巷。《史記·平準書》：“守閭閻者食粱肉，為吏者長子孫，居官者以為姓號。” 唐白居易《湖亭望水》詩：“岸沒閭閻少，灘平船舫多。” 清薛福成《應詔陳言疏》：“以臣所見，閭閻十室九空，而百物昂貴，小民奔走拮据，艱於生計。”

(2).泛指民間。《史記·樗里子甘茂列傳論》：“ 甘茂起下蔡閭閻，顯名諸侯，重彊齊楚。”《梁書·處士傳·何胤》：“頃者學業淪廢，儒術將盡，閭閻搢紳，尠聞好事。” 宋司馬光《涑水記聞》卷五：“皆言衣食於官久，不願為農，又皆習弓刀，一旦散之閭閻，必皆為盜賊。” 章炳麟《駁建立孔教議》：“未嘗普施閭閻，貤及謡俗。”

(3).借指平民。《史記·李斯列傳論》：“ 李斯以閭閻歷諸侯，入事秦。” 唐劉禹錫《同州謝上表》：“閭閻凋瘵，遠近共知。” 孫中山《軍政府宣言》：“以衛國保種自任，戰士不愛其命，閭閻不惜其力，則革命可成。”

箠楚

本指棍杖之類，引申為拷打。《文選·司馬遷＜報任少卿書＞》：“太上不辱先，其次不辱身……其次關木索被箠楚受辱。” 李善註：“箠與棰同，以之笞人，同謂之‘箠楚’。箠、楚皆杖木之名也。” 唐元稹《授劉悟檢校司空幽州節度使制》：“守臣嬰疾，幕吏擅權，撓政行私，虧恩剝下，過為箠楚，妄作威稜。” 明屠隆《曇花記·閻君勘罪》：“ 伏後，你可手執鐵鞭，親行箠楚。” 郭沫若《＜孔雀膽＞後記》：“ 鄭回的教育很嚴，鳳迦異和異牟尋，都要受他的箠楚。”

不須

不用；不必。《後漢書·逸民傳·周黨》：“臣聞堯不須許由、巢父，而建號天下；周不待伯夷、叔齊，而王道以成。” 唐張志和《漁父歌》：“青篛笠，緑蓑衣，斜風細雨不須歸。”《警世通言·萬秀娘仇報山亭兒》：“哥哥若到襄陽府，怕你不須見我爹爹媽媽。” 老舍《四世同堂》二：“他養著四大盆石榴，兩盆夾竹桃，和許多不須費力而能開花的小植物。”