補得山龍新御袞，十年針黹敢辭忙

名句出處

出自明代江源的《宮詞次邵汝學韻八首·其五》

全文：
翟衣初賜帶天香，隆寵難酬襪線長。
補得山龍新御袞，十年針黹敢辭忙。

江源詩詞大全

參考注釋

山龍

(1).指古代袞服或旌旗上的山、龍圖案。《書·益稷》：“予欲觀古人之象，日月星辰，山龍華蟲，作會宗彝。藻火粉米，黼黻絺繡，以五采彰施於五色作服。” 孔 傳：“畫三辰、山龍、華蟲於衣服、旌旗。” 唐 柳宗元 《送豆盧膺秀才南遊詩序》：“琅乎璆璜衝牙之響發焉，煌乎山龍華蟲之采列焉。” 明 唐順之 《送孔上公助祭太學歸闕里時賜袞衣一襲》詩：“新袞山龍炫，餘堂金石鳴。”

(2).借指繡有山、龍圖案的袞服。 漢 劉向 《說苑·修文》：“是故士服黼，大夫黻，諸侯火，天子山龍。”《晉書·輿服志》：“王公衣山龍以下九章，卿衣華蟲以下九章。”

御袞

穿上袞服。謂帝王聽政。《南史·齊紀上·武帝論》：“御袞垂旒，深存政典，文武援任，不革舊章，明罰厚恩，皆由己出。”

十年

形容時間長久。《左傳·僖公四年》：“一薰一蕕，十年尚猶有臭。” 楊伯峻 註：“十年，言其久也。” 唐 賈島 《劍客》詩：“十年磨一劍，霜刃未曾試。”

針黹

亦作“鍼黹”。1.針線活。 元 王實甫 《西廂記》第一本楔子：“﹝ 鶯鶯 ﹞年一十九歲，鍼黹女工詩詞書算，無不能者。” 明 沉鯨 《雙珠記·因詩賜配》：“箕帚不辭勞，鍼黹非不工。”《紅樓夢》第四回：“或看書下棋，或做針黹。” 許地山 《女國士》：“若是織些布匹，做些針黹，也可以勉強度得下去。”

(2).做針線活。 明 陸采 《懷香記·池塘晤語》：“懶上妝樓，無心針黹。”《紅樓夢》第四回：“閒時陪侍小姑等針黹誦讀而已。”