藐然塵囂外，榮貴如浮漚

名句出處

出自宋代周行己的《題永寧傳舍》

全文：
浩浩車馬跡，往來各有求。
而我亦何為，行役不得休。
驚風吹沙礫，草木春不柔。
荒山相經互，渭水日悠悠。
下馬古驛亭，開軒竹修修。
颯颯爽氣入，得慰征途憂。
移床取一息，摵摵如清秋。
永願息鞍馬，何當具扁舟。
我生湖海間，築居必清幽。
城南五畝宅，山高水亦流。
家園千木奴，不貴萬戶侯。
既輸東皋稅，一飽亦易謀。
藐然塵囂外，榮貴如浮漚。
咄咄狂痴子，胡為此淹留。

周行己詩詞大全

參考注釋

藐然

(1).幼小貌。 漢 蔡邕 《貞節先生范史雲碑》：“君受天正性，志高行潔，在乎幼弱，固已藐然有烈節矣。” 唐 白居易 《祭烏江十五兄文》：“孩失其怙，幼喪其親，旁無弟兄，藐然一身。” 明 何孟春 《餘冬序錄摘抄》卷一：“遺孤藐然，未底成立。”

(2).輕視貌。 晉 葛洪 《抱朴子·暢玄》：“藐然不喜流俗之譽，怛爾不懼雷同之毀。” 宋 陸游 《老學庵筆記》卷六：“藏書數百篋，無所不備……當路藐然不問也。” 明 劉基 《春秋明經·考仲子之宮築王姬之館於外》：“奈何藐然不顧，而遂受命焉。” 茅盾 《色盲》六：“ 林白霜 慢慢地將這信箋折迭成為小方塊，拈在手指上輕輕地顛著，似乎估量它的輕重；然後藐然一笑，隨手撩在字紙簏中。”

(3).深遠貌。藐，通“ 邈 ”。《漢書·嚴助傳》：“今王深惟重慮，明太平以弼朕失，稱 三代 至盛，際天接地，人跡所及，威盡賓服，藐然甚慙，嘉王之意，靡有所終，使中大夫 助 諭朕意，告王 越 事。” 顏師古 註：“ 如淳 曰：‘王之所言藐然，聞之甚慙也。’藐，遠也，言不可及也。”

(4).猶茫然。藐，通“ 邈 ”。 明 宋濂 《題冰壺子傳後》：“﹝ 周世英 ﹞有長者行，凡遇過客匱乏者，必傾貲濟之。客去，藐然不記其姓氏。” 明 文徵明 《桑廷瑞畫像贊》：“曾歲月之幾何，已藐然其音容，遺像之存，憶想而已。”

塵囂

指人世間的煩擾、喧囂

借門遊方士,焉測塵囂外。——陶潛《桃花源詩》

榮貴

榮華富貴。《漢書·王莽傳上》：“父子之親天性自然，欲其榮貴甚於為身。” 唐 杜甫 《貽阮隱居》詩：“足明 箕 潁 客，榮貴如糞土。”《白雪遺音·馬頭調·餞別》：“滿腹錦繡，胸藏經緯，求取功名，一定身榮貴。”

浮漚

水面上的泡沫。因其易生易滅，常比喻變化無常的世事和短暫的生命。 唐 姚合 《酬任疇協律夏中苦雨見寄》詩：“走童驚掣電，飢鳥啄浮漚。” 宋 范成大 《石湖中秋二十韻感今懷舊而作》：“水天雙對鏡，身世一浮漚。” 明 無名氏 《贈書記·認男作女》：“老爺若放浮漚，情願焚香頂禮，朝夕把恩酬。” 清 惲敬 《海會庵放生河碑銘》：“聖人愚人，善禽惡獸，如大海中浮漚，大空中飛塵。” 郭沫若 《女神·蜜桑索羅普之夜歌》：“無邊天海呀，一個水銀的浮漚。”