谷風轉淒薄，春醪解飢劬

名句出處

出自魏晉陶淵明的《和劉柴桑》

全文：
山澤久見招，胡事乃躊躇？直為親舊故，未忍言索居。
良辰入奇懷，挈杖還西廬。
荒塗無歸人，時時見廢墟。
茅茨已就治，新疇復應畲。
谷風轉淒薄，春醪解飢劬。
弱女雖非男，慰情良勝無棲棲世中事，歲月共相疏。
耕織稱其用，過此奚所須！去去百年外，身名同翳如。

陶淵明詩詞大全

參考注釋

谷風

(1).東風。《詩·邶風·谷風》：“習習谷風，以陰以雨。”《爾雅·釋天》：“東風謂之谷風。” 邢昺 疏引 孫炎 曰：“谷之言穀。穀，生也；谷風者，生長之風也。” 漢 焦贛 《易林·坤之乾》：“谷風布氣，萬物出生；萌庶長養，華葉茂成。”

(2).山谷中的風。《淮南子·天文訓》：“虎嘯而谷風至，龍舉而景雲屬。” 三國 魏 曹植 《七啟》：“果毅輕斷，虎步谷風。” 清 嚴允肇 《穆陵關》詩：“蕭梢谷風起，岧嵽林光含。”

(3).《詩》篇名。(1)《邶風·谷風序》：“《谷風》，刺夫婦失道也。” 清 錢謙益 《外製七·妻鄭氏贈安人》：“不徒息《谷風》之刺，庶幾歌《伐木》之詩。”(2)《小雅·谷風序》：“《谷風》，刺 幽王 也。天下俗薄，朋友道絶焉。” 唐 孟浩然 《送張子容進士赴舉》詩：“無使《谷風》誚，須令友道存。”

谷風，東風。《爾雅·釋天》：“東風謂之谷風。” 邢昺 疏引 孫炎 曰：“谷之言穀，穀，生也；谷風者，生長之風也。”《漢書·王莽傳下》：“其夕穀風迅疾，從東北來。” 顏師古 註：“穀風，即谷風。”

淒薄

寒涼。 晉 陶潛 《和劉柴桑》：“谷風轉淒薄，春醪解飢劬。”淒，一本作“ 淒 ”。

寒涼。 晉 陶潛 《和劉柴桑》：“谷風轉淒薄，春醪解飢劬。”

春醪

春酒。 晉 陶潛 《擬輓歌辭》之二：“春醪生浮蟻，何時更能嘗？” 宋 曾鞏 《一鶚》詩：“歸來礧嵬載俎豆，快飲百瓮行春醪。” 清 伊小尹 《春郊即事》詩：“猶有村氓知禮數，春醪肯為使君傾。”參見“ 春酒 ”。

飢劬

飢餓勞累。 唐 白居易 《題座隅》詩：“左右有兼僕，出入有腳踏車，自奉雖不厚，亦不至飢劬。” 清 阮葵生 《茶餘客話》卷一：“燭下濁酒一杯已解飢劬，清琴一曲以調心氣。”

飢餓勞累。飢，通“ 飢 ”。 晉 陶潛 《和劉柴桑》：“谷風轉淒薄，春醪解飢劬。”