此去願言歸梓里，預憑魂夢展維桑

名句出處

出自唐代翁承贊的《奉使封閩王歸京洛》

全文：
泥緘紫誥御恩光，信馬嘶風出洛陽。
此去願言歸梓里，預憑魂夢展維桑。
客程回首瞻文陛，驛路乘軺憶故鄉。
指日還家堪自重，恩榮晝錦賀封王。

翁承贊詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

言歸

(1).回歸。言，助詞。《詩·周南·葛覃》：“言告師氏，言告言歸。”一說為我歸。 毛 傳：“言，我也。” 唐 道宣 《續高僧傳·譯經四·玄奘》：“ 奘 少離桑梓，白首言歸，訪問親故，零落殆盡。” 清 萬壽祺 《答武進劉十》詩：“亂瘼何畤已？言歸耕墓田。” 清 方文 《舟次三山》詩：“泊泊歲將暮，言歸尚未能。”

(2).《詩·周南·葛覃》有“言告言歸”之句，因以“言歸”指《詩·葛覃》篇。 宋 蘇軾 《集英殿秋宴教坊詞·放隊》：“羽觴湛湛，方陳《既醉》之詩，鼉鼓淵淵，復奏‘言歸’之曲。”

梓里

指故鄉

榮歸夸梓里。——劉迎《題劉德文戲彩堂》

魂夢

夢；夢魂。 唐 李嘉祐 《江湖秋思》詩：“ 嵩 南春徧傷魂夢， 壺口 雲深隔路歧。”《初刻拍案驚奇》卷十四：“ 於大郊 魂夢裡也道：‘此時死屍，不知漂去幾千萬里了。’” 清 方文 《寄懷齊方壺》詩：“千里家山魂夢遠，三江雨雪信音稀。” 康有為 《大同書》甲部緒言：“吾已嘬之，飲之，葄之，枕之，魂夢通之。”

維桑

《詩·小雅·小弁》：“維桑與梓，必恭敬止。” 毛 傳：“父之所樹，己尚不敢不恭敬。”後以“維桑”指代故鄉。 晉 陸雲 《歲暮賦》：“處孝敬於神丘兮，結祗慕於惟桑。瞻山川而物存兮，思六親而人亡。” 唐 駱賓王 《秋夜送閻五還潤州》詩序：“ 閻五官 言返維桑，修途指 金陵 之地； 李六郎 交深投漆，開筵浮白玉之樽。” 宋 王禹偁 《投柴殿院》詩：“ 白公 是前政， 魯望 有維桑。” 清 錢曾 《湘靈先生移居》詩：“甲子遷訛昔夢中，維桑回首又春風。”