霸橋昔與張生別，萬變桑田何處說

名句出處

出自唐代李涉的《岳陽別張祜》

全文：
十年蹭蹬為逐臣，鬢毛白盡巴江春。
鹿鳴猿嘯雖寂寞，水蛟山魅多精神。
山瘧困中聞有赦，死灰不望光陰借。
半夜州符喚牧童，虛教衰病生驚怕。
巫峽洞庭千里余，蠻陬水國何親疏。
由來真宰不宰我，徒勞嘆者懷吹噓。
霸橋昔與張生別，萬變桑田何處說。
龍蛇縱在沒泥塗，長衢卻為駑駘設。
愛君氣堅風骨峭，文章真把江淹笑。
洛下諸生懼刺先，烏鳶不得齊鷹鷂。
岳陽西南湖上寺，水閣松房遍文字。
新釘張生一首詩，自余吟著皆無味。
策馬前途須努力，莫學龍鍾虛嘆息。

李涉詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

霸橋

橋名。即 灞橋 。在今 陝西省 西安市 城區東十公里 灞水 上。始建於 漢 。 漢 唐 時送客多到此橋作別。故橋在今橋西北十餘里處，後因“灞水”東徙，橋移今址。《三輔黃圖·橋》：“ 霸橋 在 長安城 東。跨水作橋。 漢 人送客至此橋，折柳贈別。 王莽 時， 霸橋 災，數千人以水沃救不滅，更 霸橋 為 長存橋 。” 北魏 酈道元 《水經注·渭水三》：“ 霸水 又北逕 枳道 ，在 長安縣 東十三里……水上有橋，謂之 霸橋 。” 元 尚仲賢 《柳毅傳書》第二折：“你覷那 霸橋 北， 涇河 岸東，俺只見淹淹的血水渲做江湖。”參見“ 灞橋 ”。

生別

謂生生別離。舊題 漢 蘇武 《詩》之三：“握手一長嘆，淚為生別滋。” 唐 沉佺期 《擬古別離》詩：“奈何生別者，戚戚懷遠遊。” 唐 杜甫 《夢李白》詩之一：“死別已吞聲，生別常惻惻。”

桑田

(1).種植桑樹與農作物的田地。《詩·鄘風·定之方中》：“星言夙駕，説於桑田。”

(2).也專指植桑之田。 唐 韋應物 《聽鶯曲》詩：“伯勞飛過聲跼促，戴勝下時桑田緑。”《二十年目睹之怪現狀》第七八回：“過了半年光景，他忽然有事要到 肇慶 去巡閲，他便説出來要順便踏勘桑田。這個風聲傳了出去，嚇得那些承辦蠶桑的鄉紳，屎屁直流！”

(3).指桑田滄海的相互變化。 明 楊珽 《龍膏記·遊仙》：“看人間幾變桑田，忙提覺柱下仙官，早喚醒繡戶嬋娟，休戀著舞鏡飛鸞。” 清 吳偉業 《海戶曲》：“遂使 相如 夸陸海，肯教 王母 笑桑田。”參見“ 桑田滄海 ”。

(4).古地名。 虢 地。《左傳·僖公二年》：“ 虢公 敗 戎 於 桑田 。” 楊伯峻 註：“ 桑田 即今 河南省 靈寶縣 之 稠桑驛 。”

何處

哪裡，什麼地方。《漢書·司馬遷傳》：“且勇者不必死節，怯夫慕義，何處不勉焉！” 唐 王昌齡 《梁苑》詩：“萬乘旌旗何處在？平臺賓客有誰憐？”《宋史·歐陽修傳》：“ 脩 論事切直，人視之如仇，帝獨奬其敢言，面賜五品服。顧侍臣曰：‘如 歐陽脩 者，何處得來？’” 茅盾 《一個女性》五：“但是何處有愛呢？何處是愛呢？”