脫了荷衣事將台，羈留又見嶺梅開

名句出處

出自宋代劉克莊的《自用台字韻一首》

全文：
脫了荷衣事將台，羈留又見嶺梅開。
詩因癸水辰山作，訟自雷州電縣來。
架上書從人借讀，牆邊竹是俸移栽。
小窗睡起無情味，閒聽飢禽啄砌苔。

劉克莊詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

荷衣

(1).傳說中用荷葉製成的衣裳。亦指高人、隱士之服。《楚辭·九歌·少司命》：“荷衣兮蕙帶，儵而來兮忽而逝。”《文選·孔稚珪＜北山移文＞》：“焚芰製而裂荷衣，抗塵容而走俗狀。” 呂延濟 註：“芰製、荷衣，隱者之服。” 唐 錢起 《送鄔三落第還鄉》詩：“荷衣垂釣且安命， 金馬 招賢會有時。” 明 高啟 《歸吳至楓橋》詩：“寄語裡閭休復羨，錦衣今已作荷衣。” 清 龔自珍 《己亥雜詩》之二八五：“白頭相見 山東 路，誰惜荷衣兩少年？”

(2).指舊時中進士後所穿的綠袍。 明 高明 《琵琶記·杏園春宴》：“荷衣新染御香歸，引領群仙下翠微。” 明 王錂 《尋親記·報捷》：“一別後杳無音信，知他有著荷衣分。”

將台

將帥的指揮台或閱兵台。《水滸傳》第七六回：“樞密使 童貫 在陣中將臺上，定睛看了 梁山泊 兵馬，無移時，擺成這個九宮八卦陣勢。” 續範亭 《八一南陽府市場開幕大會》詩：“萬眾歡呼精神旺，老帥從容入將臺。”

羈留

(1).羈旅淹留。 唐 李商隱 《搖落》詩：“搖落傷年日，羈留念遠心。” 清 黃景仁 《鸚鵡洲》詩：“繼復愧 正平 ，隨地成羈留。依人而嫚駡，若與性命仇。”

(2).扣留；拘禁。 宋 胡銓 《戊午上高宗封事》：“願斷三人頭，竿之藳街，然後羈留虜使，責以無禮。” 清 蒲松齡 《聊齋志異·冤獄》：“﹝縣令﹞以此被參揭免官，罰贖羈留而死。” 鄭振鐸 《桂公塘》：“羈留住了他這人，其他都不足畏了。”

嶺梅

指 大庾嶺 上的梅花。 大庾嶺 上梅花，古來有名。因 嶺 南北氣候差異，梅花南枝已落，北枝方開。 唐 杜甫 《秋日荊南述懷》詩：“秋雨漫湘竹，陰風過 嶺 梅。” 宋 蘇軾 《定風波》詞：“萬里歸來顏愈少，微笑，時時猶帶 嶺 梅香。”