馬援標銅柱，班超指玉關

名句出處

出自元代劉時中的《【雙調】雁兒落過得勝令_送別和風鬧》

全文：
送別。
和風鬧燕鶯，麗日明桃杏。
長江一線平，暮雨千山靜。
載酒送君行，折柳系離情。
夢裡思梁苑，花時別渭城。
長亭，咫尺人孤另；愁聽，陽關第四聲。
東山仰謝安，秋水思張翰。
長沙屈賈誼，落日悲王粲。
坐上酒初殘，燈下劍空彈。
馬援標銅柱，班超指玉關。
遙看，明月錢塘岸；雲間，山頭更有山。
題和靖墓。
西湖避世乖，東閣償詩債。
遨遊天地間，放浪江湖外。
讀易坐書齋，策杖步蒼苔。
酒飲方拚醉，詩成且放懷。
漸漸梅開，獨立黃昏待。
暗暗香來，清閒處士宅。

名句書法欣賞

參考注釋

馬援

馬援(前14-後49) : 東漢大將。字文淵，扶風茂陵(今陝西興平東北)人。光武帝時任隴西太守，率軍擊敗羌人。後被封為伏波將軍。曾以“男兒要當死於邊野，以馬革裹屍還葬”自誓，出征匈奴、烏桓。後以六十二歲高齡出征武陵“五溪蠻”，病死軍中。

銅柱

(1).銅製的支撐建築物的柱子。《史記·孝武本紀》：“其後則又作 栢梁 、銅柱、承露僊人掌之屬矣。” 明 何景明 《易水行》：“手持匕首摘銅柱，事已不成空駡倨。”《新民晚報》1990.8.5：“白玉般的礎石上聳立著粗大的銅柱。”

(2).神話傳說中的天柱。《神異經·中荒經》：“ 崑崙之山 ，有銅柱焉，其高入天，所謂天柱也。”

(3).銅製的作為邊界標誌的界樁。《後漢書·馬援傳》“嶠南悉平” 李賢 注引 晉 顧微 《廣州記》：“ 援 到 交阯 ，立銅柱，為 漢 之極界也。” 唐 張渭 《杜侍御送貢物戲贈》詩：“銅柱朱崖道路難， 伏波 橫海舊登壇。” 清 趙翼 《陔餘叢考·馬氏銅柱有三》：“ 馬援 所立銅柱在 林邑國 ……此 漢 時所立銅柱在 交趾 者也； 馬總 為 安南 都護，建二銅柱於 漢 故處，劖著 唐 德，兼以明 伏波 之裔，此 唐 時所立銅柱亦在 交阯 者也； 五代 史 馬希范 攻 溪州 蠻，降之，乃立銅柱為表，命學士 李皋 銘之，此 五代 時所立銅柱在 五溪 者也。”

班超

(32-102)東漢大將、外交家。字仲升，扶風安陵(今陝西鹹陽東北)人。班固弟。公元73年，隨竇固出擊北匈奴獲勝。又奉命出使西域，幫助西域各族擺脫匈奴的束縛和奴役，使“絲綢之路”重又暢通。後被任命為西域都護。曾派副使甘英出使大秦(羅馬帝國)，至今波斯灣而歸。他在西域活動三十一年，使西域與內地的聯繫更加密切。

玉關

(1).即 玉門關 。 北周 庾信 《竹杖賦》：“ 玉關 寄書， 章臺 留釧。” 唐 李白 《王昭君》詩之一：“一上 玉關 道，天涯去不歸。” 金 元好問 《送李參軍北上》詩：“生男莫作 班定遠 ，萬里馳書望 玉關 。” 清 納蘭性德 《天仙子》詞：“古釵封寄 玉關 秋，天咫尺，人南北。”參見“ 玉門關 ”。

(2).門閂的美稱。

(3).借指宮門。 唐 許玫 《題雁塔》詩：“寶輪金地壓人寰，獨坐蒼冥啟玉關。” 元 本 高明 《琵琶記·伯喈辭官辭婚不準》：“只見那 建章宮 、 甘泉宮 、 未央宮 ……重重迭迭，萬萬千千，盡開了玉關金鎖。”