振錫才尋三徑草，登船忽掛一帆風

名句出處

出自唐代吳融的《送知古上人》

全文：
昔年離別浙河東，多難相逢舊楚宮。
振錫才尋三徑草，登船忽掛一帆風。
幾程村飯添盂白，何處山花照衲紅。
不似投荒憔悴客，滄浪無際問漁翁。

吳融詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

振錫

謂僧人持錫出行。錫，錫杖。杖頭飾環，拄杖行則振動有聲。 南朝 宋 謝靈運 《山居賦》：“建招提於幽峯，冀振錫之息肩。” 唐 司空圖 《次韻和秀上人游南五台》：“振錫傳深谷，翻經想舊臺。” 明 張煌言 《梅岑山居詩引》：“ 芥舟上人 以 遠公 宿根，得 生公 妙解，振錫名山，玄風晻暖。” 清 錢謙益 《華嚴懺法序》：“爾時 六詔 不賓， 鷄足 越在化外，其振錫也何自？” 蘇曼殊 《答鄧孟碩書》：“ 歐洲 大亂平定之後，吾當振錫西巡，一弔 拜輪 之墓。”

三徑

亦作“ 三逕 ”。 晉 趙岐 《三輔決錄·逃名》：“ 蔣詡 歸鄉里，荊棘塞門，舍中有三徑，不出，唯 求仲 、 羊仲 從之游。”後因以“三徑”指歸隱者的家園。 晉 陶潛 《歸去來辭》：“三徑就荒，松竹猶存。” 唐 蔣防 《題杜賓客新豐里幽居》詩：“退跡依三逕，辭榮繼二 疏 。” 宋 蘇軾 《次韻周邠》：“南遷欲舉力田科，三徑初成樂事多。”《花月痕》第十五回：“旁邊掛著一副對聯是：一簾秋影淡於月，三徑花香清欲寒。”

登船

上船

部隊在午夜時登船

一帆風

滿帆風。常喻境地順利。 唐 吳融 《送知古上人》詩：“振錫纔尋三徑草，登船忽掛一帆風。”《醒世恆言·張廷秀逃生救父》：“飽三餐飯常知足，得一帆風便可收。”《初刻拍案驚奇》卷二十：“這便是俗語叫做‘一帆風’，又叫做‘鵓鴿子旺邊飛’。”