江水斗升寧汝活，岸旁車馬為渠來

名句出處

出自宋代馬廷鸞的《觀魚車渡溪》

全文：
如帶溪流拍兩崖，投泥買客競喧豗。
雙輪自力掀諸淖，斷岸先登陂彼嵬。
江水斗升寧汝活，岸旁車馬為渠來。
老夫自取鯨鯢戮，掩鼻沙丘未足哀。

馬廷鸞詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

江水

即 長江 。《淮南子·墬形訓》：“何謂六水？曰 河水 、 赤水 、 遼水 、 黑水 、 江水 、 淮水 。” 高誘 註：“ 江水 出 岷山 。” 北魏 酈道元 《水經注·江水一》：“ 岷山 ，即 瀆山 也，水曰 瀆水 矣。又謂之 汶 。 阜山 在徼外， 江水 所導也。” 唐 韓愈 《除官赴闕至江州寄鄂岳李大夫》詩：“ 盆城 去 鄂渚 ，風便一日耳。不枉故人書，無因帆 江水 。”

斗升

(1).斗與升。喻少量、微薄。《莊子·外物》：“君豈有斗升之水而活我哉？” 唐 劉禹錫 《送張盥赴舉詩》：“乞取斗升水，因之雲漢津。” 宋 蘇軾 《上梅直講書》：“其後益壯……方學為對偶聲律之文，求斗升之祿。”

(2).借指少量的糧食。 宋 郭彖 《睽車志》卷五：“不數年，財產盪盡，無以為計，乃伐墓木以易斗升。” 清 方文 《春日齋居雜詠》之一：“近水借衡宇，遠村遺斗升。” 清 曹寅 《硯山歌》：“此山雲自樵夫得，褐裹入市易斗升。”

(3).指微薄的俸祿。 宋 陸游 《和陳魯山詩》之二：“哀哉斗升故，諂忘兩憑架。”

車馬

(1).車和馬。古代陸上的主要交通工具。《詩·小雅·十月之交》：“擇有車馬，以居徂向。” 南朝 梁 劉勰 《文心雕龍·指瑕》：“夫車馬小義，而歷代莫悟。” 明 孫柚 《琴心記·王孫作醵》：“早求車馬，同行共赴。”

(2).謂馳騁遊樂。《漢書·郊祀志下》：“願明主時忘車馬之好，斥遠方之士虛語，游心帝王之術，太平庶幾可興也。” 南朝 齊 王融 《三月三日曲水詩序》：“耆年闕市井之游，稚齒豐車馬之好。”