我避世紛，重閉其戶

名句出處

出自宋代釋德洪的《八月十六入南昌右獄作對治偈》

全文：
那落迦中，論劫受苦。
焚鐵其地，汁銅其柱。
魚鱠而臠，爪分而鋸。
於一日夕，有萬痛楚。
我避世紛，重閉其戶。
而此知識，勃然而怒。
吏收付官，於此土住。
自尋其罪，焦芽石女。
然非天人，所能見與。
自業成熟，現行會遇。
受盡還無，無可措慮。
我作是觀，上契佛祖。

釋德洪詩詞大全

參考注釋

世紛

人世間的紛亂。《後漢書·班彪傳贊》：“ 彪 識皇命， 固 迷世紛。” 宋 陸游 《幽居雜題》詩之四：“獨往成初志，安居謝世紛。” 金 王若虛 《茅先生道院記》：“公以高蹈聞四方，賢愚少長莫不仰其風。觀其擺落世紛，悽心於沖漠之境，始終四十年。”

重閉

特指墓葬節儉不被發掘。重在葬而得安，故稱。《呂氏春秋·節喪》：“以生人之心為死者慮也，莫如無動，莫如無發。無發無動，莫如無有可利，則此之謂重閉。” 高誘 註：“無有可利，若 楊王孫 倮葬，人不發掘，不見動搖，謂之重閉也。”

重重關閉。謂防護嚴密。《左傳·成公八年》：“勇夫重閉，況國乎！”《禮記·月令》：“﹝仲冬之月﹞申宮令，審門閭，謹房屋，必重閉。” 孔穎達 疏：“遠者謂之門閭，近者謂之房室，皆有內外門戶，必重疊閉之。”《隋書·衛玄傳》：“出入須有兵衛，坐臥恆宜自牢，勇夫重閉，此其義也。” 清 錢謙益 《清流關和尹員外》：“勇夫重閉自 春秋 ， 尹生 之言使我憂。”