更深月色半人家,北斗闌乾南斗斜。

劉方平 《月夜》

名句出處

出自唐代劉方平的《月夜 / 夜月》

更深月色半人家,北斗闌乾南斗斜。
今夜偏知春氣暖,蟲聲新透綠窗紗。

劉方平詩詞大全

名句書法欣賞

劉方平更深月色半人家,北斗闌乾南斗斜。書法作品欣賞
更深月色半人家,北斗闌乾南斗斜。書法作品

譯文和注釋

譯文
夜色深沉,月光斜照半邊庭院,北斗星橫在天上,南斗星也已西斜。
今夜出乎意料的感覺到了初春暖意,還聽得春蟲叫聲穿透綠色窗紗。

注釋
更深:古時計算時間,一夜分成五更。更深,夜深了。
月色半人家:月光只照亮了人家房屋的一半,另一半隱藏在黑暗裡。
北斗:在北方天空排列成斗形的七顆亮星。
闌乾:這裡指橫斜的樣子。
南斗:有星六顆。在北斗星以南,形似斗,故稱“南斗”。
偏知:才知,表示出乎意料。
新:初。新透:第一次透過。

劉方平名句,月夜名句

詩詞推薦

  • 晏殊宋代〕衣上六花非所好,畝間盈尺是吾心。
    更深月色半人家,北斗闌乾南斗斜。 詩詞名句
  • 瀑布

    洪咨夔宋代〕青壁雙尖長劍倚,博山突兀晴煙紫。槐里先生醉欲醒,丫山道人定初起。摩挲兩眼看飛虹,猛悟此身如此水。崑崙
  • 游碧落洞

    釋延吉宋代〕碧落有仙躅,回溪限塵跡。虎穴建空岩,鳥道齊峭壁。蒼鬆動寒吹,孤雲觸幽石。物外詣所樂,高談混儒釋。
  • 挽喬民瞻

    王洋宋代〕楚鄉槐市憶當年,錦繡文章六藝先。朱紱哀憐應有在,白頭故舊各悽然。修文地下埋英骨,遺愛江城付彩編。造化
  • 解冤結 今丹陽下山權與陸仙作伴

    王哲元代〕我行符水。公修藥餌。一居山,一居*市。兩處崇真暗相洽,即非彼此。無為漏、共成不二。扶風儒士。同為教旨
  • 詠槐

    洪皓宋代〕弛擔披襟岸幘斜,庭陰雅稱酌流霞,三槐只許三公面,作記名堂有幾家。
  • 雜詠一百首尹伯奇

    劉克莊宋代〕不愁兒足凍,第恐母心傷。所以子范子,惟彈一履霜。
    更深月色半人家,北斗闌乾南斗斜。 詩詞名句
  • 題袁追遠亭

    魏了翁宋代〕朱棗離離實已稀,白雲閒傍隴頭飛。囝思郎罷那得見,父曰子行胡不歸。樹靜風號終莫待,桂芳椿老苦相違。舍南
    更深月色半人家,北斗闌乾南斗斜。 詩詞名句
  • 疊後

    柳宗元唐代〕事業無成恥藝成,南宮起草舊連名。勸君火急添功用,趁取當時二妙聲。
    更深月色半人家,北斗闌乾南斗斜。 詩詞名句
  • 送成州牧

    張蠙唐代〕清時為塞郡,自古有儒流。素望知難愜,新恩且用酬。犬牙連蜀國,兵額貫秦州。只作三年別,誰能聽邑留。
更深月色半人家,北斗闌乾南斗斜。 詩詞名句