名句出處
出自清代王士禎的《送同年伊翕庵中丞巡撫雲南二首·其二》
全文：
柏台新命帝親除，重譯西南罷羽書。
雒將朱鳶皆內屬，越人黃屋竟何如。
賜來天廄飛龍馬，行避中丞赤棒車。
荒服祗今勞睿慮，要令絕域化耕鋤。
參考注釋
柏台
(1).御史台的別稱。 漢 御史府中列植柏樹，常有野鳥數千棲其上。事見《漢書·朱博傳》。後因以柏台稱御史台。 清 時亦稱按察使(臬台)為柏台。 唐 宋之問 《和姚給事寓直之作》：“柏臺遷鳥茂，蘭署得人芳。” 宋 陸游 《賀蔣尚書出知婺州啟》：“未移桑蔭之淹，入總柏臺之峻。” 清 趙翼 《芷塘南回謁我於揚州喜贈》詩：“改官柏臺筆如帚，白簡威聲震朝右。”參閱 元 黃溍 《日損齋筆記·雜辨》。
(2). 柏梁台 的省稱。 南朝 梁 江淹 《奏記南徐州新安王》：“ 齊 石即撫，無待 巴 人之唱； 柏臺 已構，寧俟不才之。” 唐 李嶠 《奉和幸長安故城未央宮應制》：“今日聯章處，猶疑上 柏臺 。”
新命
新被任命。亦指新的任命。多指提升。 唐 岑參 《虢州酬辛侍御見贈》詩：“夫子屢新命，鄙夫仍舊官。” 唐 韓愈 《順宗實錄二》：“凡所詢訪，皆合大猷，宜繼前勞，佇光新命。”
重譯
(1)
(2) 輾轉翻譯
山川長遠,習俗不同,言語同異,重譯乃通。——《三國志·薛綜傳》
(3) 重新翻譯
西南
(1) 西南方
其西南諸峰。——宋· 歐陽修《醉翁亭記》
(2) ;向西向南
潭西南而望。——唐· 柳宗元《至小丘西小石潭記》
(3) 指我國西南地區,包括四川、雲南、貴州、西藏等省區
羽書
古代插有鳥羽的緊急軍事文書
王士禎名句，送同年伊翕庵中丞巡撫雲南二首·其二名句
名句推薦
詩詞推薦
