太息韶光不相借，銅盆燒蠟翠帳和

名句出處

出自明代汪樞的《白紵詞》

全文：
㪺瓊漿，飛玉斝，香風習習裊蘭麝。
投簽浮箭促芳夜，昨日春來今日謝。
太息韶光不相借，銅盆燒蠟翠帳和。
美人起舞色微酡，輕身躡節影婆娑。
百年朝暮奈樂何，聽我新翻白紵歌。

汪樞詩詞大全

參考注釋

太息

(1) 即“嘆氣”。

(2) 生理現象。以呼氣為主的深呼吸。正常人的呼吸中,一呼一吸稱為一息,一息脈動四次,三息之後有一次深呼吸,脈五動,脈診上稱為“閏以太息”。病理情況下,若患者頻頻吸氣,稱為善太息,它是一個症狀,可由肝膽鬱結,肺氣不宜引起

(3) 表示某種感情

陳涉太息回。——《史記·陳涉世家》

感動太息。——清· 張廷玉《明史》

韶光

(1) 美好的時光,多指美麗的春光

可憐辜負好韶光,於國於家無望。——《紅樓夢》

(2) 比喻美好的青春年華

韶光一去不再來

燒蠟

燃點燈燭。 唐 杜甫 《從事行贈嚴二別駕》：“銅盤燒蠟光吐日，夜如何其初促膝。” 元 貢師泰 吳子彥 等《剪燈聯句》：“飴釜空燒蠟，棚山謾結鰲。”

翠帳

飾以翠羽的帷帳。 南朝 齊 謝朓 《擬宋玉＜風賦＞》：“開翠帳之影藹，響行珮之輕鳴。” 南朝 梁 何遜 《和蕭咨議岑離閨怨》：“含悲下翠帳，掩泣閉金屏。”