無那湖陰翠減，問誰更、采筆重題修竹

名句出處

出自清代杜文瀾的《綠意·筍》

全文：
西泠舊麓。
記曉寒徑里，冰苔曾斸。
分與櫻廚，剝似蕉心，幾度醉拈香玉。
驚雷忽破鄉關夢，又瘦認、襪羅雙曲。
算好春、易過頭番，竟日畫欄憑獨。
無那湖陰翠減，問誰更、采筆重題修竹。
回首東風，花暗禪房，燕子初來天竺。
判教領、盡煙霞味，怕一寸、詞腸猶俗。
願少留、伴我清尊，莫放小庭幽綠。

杜文瀾詩詞大全

參考注釋

無那

(1).無奈，無可奈何。 唐 杜甫 《奉寄高常侍》詩：“ 汶上 相逢年頗多，飛騰無那故人何！” 元 王實甫 《西廂記》第二本第三折：“我這裡粉頸低垂，蛾眉頻蹙，芳心無那，俺可甚‘相見話偏多’？” 清 吳兆騫 《感懷詩呈家大人》：“獨憐積毀能銷骨，無那銜寃易斷腸。”

(2).猶無限；非常。 南唐 李煜 《一斛珠》詞：“繡牀斜憑嬌無那，爛嚼紅茸，笑向檀郎唾。” 金 董解元 《西廂記諸宮調》卷三：“對郎羞懶無那，靠人先要偎摩。” 清 蒲松齡 《聊齋志異·霍女》：“﹝ 黃生 ﹞固卻之；女不去，應對間，嬈婉無那。”

湖陰

湖的南邊。《宋史·蘇過傳》：“﹝ 過 ﹞遂家 潁昌 ，營湖陰*水竹數畝，名曰 小斜川 ，自號 斜川居士 。” 元 王逢 《題烈女廟》詩：“遺廟湖陰四百年，斑斑江竹映嬋娟。”

采筆

彩筆；文采絢麗之筆。 清 龔自珍 《百字令》詞：“ 江郎 未老，尚追陪采筆多情俊侶。”參見“ 彩筆 ”。

修竹

細長的竹子

茂林修竹