數奇不得封龍額，祿仕何妨有馬曹

名句出處

出自宋代劉分攵的《謝曹子方惠新茶》

全文：
陳植文華斗石高，景公詩句復稱豪。
數奇不得封龍額，祿仕何妨有馬曹。
囊間久藏科斗字，銛鋒新瑩鸊鵜膏。
南州山水能為助，更有英辭勝廣騷。

參考注釋

數奇

指命運不好，遇事多不利。《漢書·李廣傳》：“大將軍陰受上指，以為 李廣 數奇，毋令當單于，恐不得所欲。” 顏師古 註：“言 廣 命隻不耦合也。” 唐 劉禹錫 《贈尹果毅》詩：“問我何自苦，可憐真數奇。” 清 唐孫華 《酬徐薲洲侍郎》詩：“數奇一旦遇知己，翻然如掣韝中鷹。” 郭沫若 《洪波曲》第十五章五：“這真是一部數奇的汽車，在前我們同赴 南嶽 的時候被碰壞一次，這回在大火中受下虛驚，停在 下攝司 ，就在十四日的晚上又真真正正被人偷走了。”參閱 宋 周密 《齊東野語·數奇》。

不得

用在動詞後面,表示不可以或不能夠

吾不得而見之矣。——清·袁枚《黃生借書說》

龍額

見“ 龍頟 ”。

祿仕

(1).為食俸祿而居官。《詩·王風·君子陽陽序》：“君子遭亂，相招為祿仕，全身遠害而已。” 鄭玄 箋：“祿仕者，苟得祿而已，不求道行。” 孔穎達 疏：“今言祿仕，止為求祿。”《後漢書·李固傳》：“中常侍在日月之側，聲埶振天下，子弟祿仕，曾無限極。” 唐 韓愈 《爭臣論》：“古之人有雲，仕不為貧。而有時乎為貧，謂祿仕者也。” 明 陳繼儒 《讀書鏡》卷四：“祿仕之士，不能撙節。稍豐則飫及狗彘，稍歉則困彼妻孥。” 清 劉大櫆 《方府君墓志銘》：“近代以來，貴祿仕而賤幽貞。”

(2).泛指居官食祿。 漢 蔡邕 《陳政要七事》：“今虛偽小人，本非骨肉，既無幸私之恩，又無祿仕之實。” 唐 韓愈 《祭鄭夫人文》：“苟容躁進，不顧其躬。祿仕而還，以為家榮。” 宋 徐鉉 《稽神錄·趙瑜》：“君命生至薄，名與祿仕皆無分。” 明 李贄 《與河南吳中丞書》：“僕自祿仕以來，未嘗一日獲罪於法禁。”

何妨

(1) 為什麼不

何妨一試

(2) 用反問的語氣表示不妨

你何妨試一試

馬曹

(1).管馬的官署。多用以指閒散的官職或卑微的小官。《晉書·王徽之傳》：“ 徽之 字 子猷 。性卓犖不羈……又為車騎 桓沖 騎兵參軍， 沖 問：‘卿署何曹？’對曰：‘似是馬曹。’” 宋 蘇軾 《謝曹子方惠新茶》詩：“數奇不得封龍額，祿仕何妨有馬曹。” 元 馬祖常 《次韻進士宋顯夫海岸春行》：“ 曲江 別有新承宴，笑我官曹似馬曹。” 清 趙翼 《貴縣途次寄別鎮安士民》詩之二：“ 鎮安 雖僻自堪豪，最喜蕭閒似馬曹。”

(2).猶言馬頭娘。 清 吳偉業 《麥蠶》詩：“舊穀憂蛾賊，先農攝馬曹。”