合沙橋下東流水，雙鯉何時上釣絲

名句出處

出自宋代陸游的《寄彥成榮歸》

全文：
交舊天涯曉宿稀，年來獨子付心期。
滿床文史對談處，萬里風霜並轡時。
雨滴空階憐夜榻，吟牽芳草夢春池。
合沙橋下東流水，雙鯉何時上釣絲？車馬填門撥不開，吾宗得雋凱歌回。
折將蟾苑一枝桂，泛入萱堂百歲杯。
雅望素欽山竦岳，芳名中占斗中魁。
先登賴子光邦族，繼踵行看袞袞來。

陸游詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

東流水

(1).東逝的流水。 漢 劉楨 《贈從弟》詩之一：“汎汎東流水，磷磷水中石。” 北魏 酈道元 《水經注·潕水》：“ 南陽 葉 方城 邑西……有東流水，則 子路 問津處。”

(2).比喻事物消逝，不可復返。 唐 李白 《夢遊天姥吟留別》：“世間行樂亦如此，古來萬事東流水。” 唐 高適 《封丘作》詩：“生事應須南畝田，世情付與東流水。”

雙鯉

(1).兩條鯉魚。 晉 乾寶 《搜神記》卷十一：“母常欲生魚，時天寒，冰凍， 祥 （ 王祥 ）解衣，將剖冰求之，冰忽自解，雙鯉躍出，持之而歸。”

(2).一底一蓋。把書信夾在裡面的魚形木板，常指代書信。 唐 韓愈 《寄盧仝》詩：“先生有意許降臨，更遣長鬚致雙鯉。” 錢仲聯 集釋引 孫汝聽 曰：“古樂府云：‘客從遠方來，遺我雙鯉魚。呼兒烹鯉魚，中有尺素書。’” 宋 張輯 《垂楊柳·寓謁金門》詞：“前度蘭舟送客，雙鯉沉沉訊息。” 明 陳汝元 《金蓮記·歸田》：“自憐，雙鯉音無見，離恨難傳，知甚日大刀環。”一說是結為鯉魚形的書信。 明 楊慎 《丹鉛總錄·雙鯉》：“古樂府詩：‘尺素如殘雪，結成雙鯉魚。要知心中事，看取腹中書。’據此詩，古人尺素結為鯉魚形，即緘也，非如今人用蠟。《文選》‘客從遠方來，遺我雙鯉魚’，即此事也。下雲烹魚得書，亦譬況之言耳，非真烹也。”

何時

(1).什麼時候。表示疑問。《楚辭·九辯》：“皇天滛溢而秋霖兮，后土何時而得乾？” 唐 韓愈 《贈別元十八協律》詩之六：“寄書 龍城 守，君驥何時秣？”《宋史·岳飛傳》：“或問：‘天下何時太平？’”

(2).什麼時候。表示時間難以確定。 劉大白 《石下的松實》詩：“一棵松樹，落下許多松實；不知何時，被壓著一塊大石。”

上釣

猶上鉤。喻受騙上當。 元 戴表元 《題江乾初雪圖》詩：“看渠風雪忙如許，還有魚兒上釣來。” 清 李漁 《意中緣·囑婢》：“我料他決不肯嫁個平等丈夫，是我又生一計，只説 松江 董翰林 娶他續絃，纔騙得他上釣。” 毛澤*東 《反對投降活動》：“ 武漢 失陷後 日本 的甜言蜜語……乃是誘魚上釣取而烹之的陰險政策，誰要上釣誰就準備受烹。”