空翠暗濕荷衣，夷猶舒嘯，日涉成佳趣

名句出處

出自宋代張炎的《壺中天（賦秀野園清暉堂·別本作為陸義齋賦清暉山堂）》

全文：
穿幽透密，傍園林宴樂，清時鐘鼓。
簾隔波紋分晝影，融得一壺春聚。
篆徑通花，花多迷徑，難省來時路。
緩尋深靜，野雲松下無數。
空翠暗濕荷衣，夷猶舒嘯，日涉成佳趣。
香雪因風晴更落，知是山中何樹。
響石橫琴，懸崖擁檻，待月慵歸去。
忽來詩思，水田飛下白鷺。

張炎詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

空翠

(1).指綠色的草木。 南朝 宋 謝靈運 《過白岸亭》詩：“空翠難強名，漁釣易為曲。” 郭沫若 《李白與杜甫·杜甫與岑參》：“滿陂空翠，淨無纖塵，鷗鳧散亂，管弦齊奏，四處都在唱歌。”

(2).指綠葉。 唐 孟浩然 《題大禹寺義公禪房》詩：“夕陽連雨足，空翠落庭陰。” 清 陳維崧 《齊天樂·暮春風雨》詞：“小樓昨夜東風到，吹落滿園空翠。”

(3).指青色的潮濕的霧氣。 唐 王維 《山中》詩：“山路元無雨，空翠濕人衣。” 宋 范成大 《浪淘沙》詞：“空翠濕征鞍，馬首千山。” 郁達夫 《題畫》詩之四：“貪坐溪亭晚未歸，四山空翠欲沾衣。”

(4).指碧空，蒼天。 唐 白居易 《大水》詩：“蒼茫生海色，渺漫連空翠。”

(5).指清澈的泉水。 清 魏源 《四明山中峽詩》之二：“山深雲液積，盡化流泉清。家家吸空翠，婦孺皆聰明。”

荷衣

(1).傳說中用荷葉製成的衣裳。亦指高人、隱士之服。《楚辭·九歌·少司命》：“荷衣兮蕙帶，儵而來兮忽而逝。”《文選·孔稚珪＜北山移文＞》：“焚芰製而裂荷衣，抗塵容而走俗狀。” 呂延濟 註：“芰製、荷衣，隱者之服。” 唐 錢起 《送鄔三落第還鄉》詩：“荷衣垂釣且安命， 金馬 招賢會有時。” 明 高啟 《歸吳至楓橋》詩：“寄語裡閭休復羨，錦衣今已作荷衣。” 清 龔自珍 《己亥雜詩》之二八五：“白頭相見 山東 路，誰惜荷衣兩少年？”

(2).指舊時中進士後所穿的綠袍。 明 高明 《琵琶記·杏園春宴》：“荷衣新染御香歸，引領群仙下翠微。” 明 王錂 《尋親記·報捷》：“一別後杳無音信，知他有著荷衣分。”

夷猶

(1) 猶豫遲疑不前。也作“夷由”

(2) 從容不迫

雙槳小船夷

舒嘯

亦作“ 舒歗 ”。猶長嘯。放聲歌嘯。 晉 陶潛 《歸去來兮辭》：“登東皋以舒嘯，臨清流而賦詩。” 唐 儲光羲 《題崔山人別業》詩：“東嶺或舒嘯，北窗時討論。” 宋 張孝祥 《臨江仙·寄靜江三故人》詞：“尚念論心舒歗否？只今湖海相望。” 元 張可久 《山坡羊·感舊》曲：“憑高凝眺，臨風舒嘯。”

佳趣

美妙的情趣

山谷幽邃,別有佳趣