今日卻回垂釣處，海鷗相見已高翔

名句出處

出自唐代劉長卿的《喜朱拾遺承恩拜命赴任上都》

全文：
詔書征拜脫荷裳，身去東山閉草堂。
閶闔九天通奏籍，華亭一鶴在朝行。
滄洲離別風煙遠，青瑣幽深漏刻長。
今日卻回垂釣處，海鷗相見已高翔。

劉長卿詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

今日

(1).本日；今天。《孟子·公孫丑上》：“今日病矣，予助苗長矣。” 唐 韓愈 《送張道士序》：“今日有書至。”《水滸傳》第四五回：“ 楊雄 道：‘兄弟何故今日見外？有的話，但説不妨。’”《兒女英雄傳》第三回：“ 華忠 説：‘今日趕不到的；他連夜走，也得明日早上來。’”

(2).目前；現在。《穀梁傳·僖公五年》：“今日亡 虢 ，而明日亡 虞 矣。” 唐 駱賓王 《為徐敬業討武曌檄》：“請看今日之域中，竟是誰家之天下？” 清 黃遵憲 《台灣行》：“今日之政民為主， 台 南 台 北固吾圉！” 丁玲 《韋護》第一章：“然而她們卻痛叱 中國 今日之所謂新興的、有智識的婦女。”

卻回

亦作“卻回”。迴轉。 唐 杜甫 《自京竄至鳳翔喜達行在所》詩之一：“西憶 岐陽 信，無人遂卻回。” 唐 袁郊 《甘澤謠·紅線》：“今一更首途，三更可以復命，請先定一走馬，兼具寒暄書，其他即俟某卻回也。” 清 和邦額 《夜譚隨錄·段公子》：“女至榻前，以袖拂僮面者三，卻回曰：‘無妨矣。’”

垂釣

釣魚

閒來垂釣碧溪上,忽復乘舟夢日邊。——李白《行路難》

海鷗

海上常見的一種海鳥。性喜群飛,羽毛多黑白相間,以魚螺、昆蟲或穀物、植物嫩葉等為食

相見

彼此會面

整個代表團在終點站與他們相見

高翔

高飛。《戰國策·楚策四》：“﹝黃鵠﹞奮其六翮而凌清風，飄搖乎高翔。” 宋 曾鞏 《題張伯常漢上茅堂》詩：“故棲勿回眄，黃鵠本高翔。” 明 胡其毅 《送洪仲闇還霍丘》詩：“鴻雁且高翔，江寒暮鴉散。”