竟化遼東鶴，不作北溟魚

名句出處

出自宋代吳芾的《和陶始作鎮軍參軍經曲阿韻哭陳能之》

全文：
陳公行古道，出處盡堪書。
俯仰端無負，初終總一如。
粵從為劇邑，平步上亨衢。
正色主風憲，彈劾靡親疏。
故雖頻補外，直性不可紆。
召還方進用，謂當推緒餘。
一朝忽攖疾，力請歸舊居。
竟化遼東鶴，不作北溟魚。
哀哉名世士，天胡賦分拘。
有子傳衣缽，無錢治室廬。

吳芾詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

遼東鶴

同“ 遼東隺 ”。指傳說中的 遼東 人 丁令威 修道升仙，化鶴歸飛之事。 晉 陶潛 《搜神後記》卷一：“ 丁令威 ，本 遼東 人，學道於 靈虛山 。後化鶴歸 遼 ，集城門華表柱。時有少年，舉弓欲射之。鶴乃飛，徘徊空中而言曰：‘有鳥有鳥 丁令威 ，去家千年今始歸。城郭如故人民非，何不學仙冢壘壘。’遂高上沖天。” 隋 盧思道 《神仙篇》：“時見 遼東 鶴，屢聽 淮 南雞。” 宋 歐陽修 《採桑子》詞：“歸來恰似 遼東 鶴，城郭人民，觸目皆新，誰識當年舊主人。” 明 田汝成 《西湖遊覽志餘·香奩艷語》：“衷情訴與 遼東 鶴，松柏西陵正可哀。” 清 曹寅 《哭陳其年檢討》詩：“得似 遼東 隺，重來弔故丘。”《人民文學》1978年第6期：“千年若化 遼東 鶴，飛躍 燕山 戀帝居。”

不作

(1).不興起；不興盛。《禮記·樂記》：“暴民不作，諸侯賓服。” 孔穎達 疏：“不作，謂不動作也。”《孟子·滕文公下》：“聖王不作，諸侯放恣。” 趙岐 註：“不作，聖王之道不興。”《韓詩外傳》卷三：“無令財貨上流，則逆不作。”《文選·班固＜兩都賦序＞》：“昔 成 康 沒而頌聲寢，王澤竭而詩不作。” 李善 註：“作，興也。”

(2).不耕作；不寫作。《史記·趙世家》：“耕事方急，一日不作，百日不食。” 清 顧炎武 《金陵雜詩》之一：“詩人長不作，千載尚風流。”

方言。不能，情理上不容許。《老殘遊記》第七回：“和尚家又不作帶兵器，所以這拳法專為保護身命的。”

北溟

見“ 北冥 ”。