有聲當徹天，有淚當徹泉

名句出處

出自宋代陳師道的《妾薄命二首》

全文：
主家十二樓，一身當三千。
古來妾薄命，事主不盡年。
起舞為主壽，相送南陽阡。
忍著主衣裳，為人作春妍。
有聲當徹天，有淚當徹泉。
死者恐無知，妾身長自憐。

陳師道詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

有聲

有聲譽；著稱。《詩·大雅·文王有聲》：“ 文王 有聲，遹駿有聲。” 晉 陸機 《漢高祖功臣頌》：“ 張耳 之賢，有聲 梁 魏 。” 明 沉德符 《野獲編·督撫·秦中丞》：“ 沉 登甲戌進士，授 粵 之 順德 令，以清峻稱。入為郎，出為守，俱有聲。”

徹天

(1).上達雲天。形容盛大。 漢 焦贛 《易林·乾之否》：“戴日精光，驂駕六龍；祿命徹天，封為 燕 王。”

(2).上達雲天。形容高。 唐 薛用弱 《集異記補編·汪鳳》：“遙見二青氣，粗如箭簳，而緊鋭徹天焉。” 清 孫枝蔚 《次韻答鄧孝威》之六：“烽火回頭尚徹天，須將現在鬭尊前。”

(3).上達雲天。形容聲音響亮。 宋 陳師道 《妾薄命》詩：“有聲當徹天，有淚當徹泉。” 趙朴初 《浣溪沙·和毛主席民族歌舞晚會》詞：“銅鼓蘆笙響徹天，輕裾長袖舞翩躚，歌聲齊唱大團圓。”

(4).整天。《中國歌謠資料·河南新鄉民歌＜一把骨頭蹦著筋＞》：“鄉長頓頓不離葷，保甲長徹天醉熏熏。”